{"id":1076,"date":"2005-11-18T00:00:00","date_gmt":"2005-11-18T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2005\/11\/18\/serie-de-television-saudi-en-iqra-tv-sobre-los-judios-en-la-epoca-de-muhammad-los-judios-planean-eliminar-y-destruir-el-islam\/"},"modified":"2005-11-18T00:00:00","modified_gmt":"2005-11-18T00:00:00","slug":"serie-de-television-saudi-en-iqra-tv-sobre-los-judios-en-la-epoca-de-muhammad-los-judios-planean-eliminar-y-destruir-el-islam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/serie-de-television-saudi-en-iqra-tv-sobre-los-judios-en-la-epoca-de-muhammad-los-judios-planean-eliminar-y-destruir-el-islam\/1076","title":{"rendered":"Serie de televisi\u00f3n saudi en Iqra Tv sobre los jud\u00edos en la \u00e9poca de Muhammad: Los jud\u00edos planean eliminar y destruir el Islam"},"content":{"rendered":"
\n

El 15 de noviembre, la televisi\u00f3n saudi Iqra Tv comenz\u00f3 a presentar una serie de producci\u00f3n egipcia sobre el Profeta Muhammad y los jud\u00edos de Al-Madina. La serie se centra en Nabtal, una figura jud\u00eda \u00abperversa\u00bb y \u00abmalvada\u00bb de la historia isl\u00e1mica temprana, que prepara un plan de cuatro etapas para eliminar al Islam. Lo siguiente son extractos de la serie. PARA VER ESTE CLIP VISITE:<\/em> http:\/\/www.memritv.org\/search.asp?ACT=S9&P1=922<\/a>.<\/em><\/p>\n

Debe hacerse notar que en febrero del 2005, Iqra Tv puso al aire otra serie sobre los jud\u00edos durante la epoca de Muhammad. Esta serie presento a jud\u00edos, denominados \u00abcerdos\u00bb que practicaban la brujer\u00eda contra los musulmanes. PARA VER ESTOS CLIPS VISITE:<\/em><\/p>\n

http:\/\/www.memritv.org\/search.asp?ACT=S9&P1=685<\/a><\/em><\/p>\n

http:\/\/www.memritv.org\/search.asp?ACT=S9&P1=686<\/a><\/em><\/p>\n

http:\/\/www.memritv.org\/search.asp?ACT=S9&P1=687<\/a><\/em><\/p>\n

El jud\u00edo perverso: El enemigo mas amargo de los musulmanes<\/p>\n

Muchacha joven:<\/strong> \u00abCu\u00e1l es el cuento de hoy, padre?\u00bb<\/p>\n

El padre:<\/strong> \u00abEs la historia de un hombre sobre quien el Profeta dijo: ‘Cualquiera que desee mirar al diablo, perm\u00edtanle ver a Nabtal’.<\/p>\n

Muchacho joven:<\/strong> \u00abDios lo prohiba. Qui\u00e9n es este hombre, padre?\u00bb<\/p>\n

El padre:<\/strong> \u00abUn jud\u00edo llamado Nabtal, Nabtal bin Al-Harith, qui\u00e9n fue un hombre perverso, malvado. \u00c9l era el enemigo mas amargo de los musulmanes, y no escatimo ning\u00fan esfuerzo en hacerles da\u00f1o y en conspirar en contra de ellos\u00bb.<\/p>\n

Cambios de escena: Nabtal, tiene una apariencia malvada, jud\u00edo barbudo de mediana edad con un cobertor de cabeza puntiaguda y bata, se escabulle dentro de la alcoba de su anciana madre mientras ella duerme e intenta tomar monedas de oro de un cofre.<\/em><\/p>\n

Madre de Nabtal:<\/strong> \u00abQu\u00e9 estas haciendo con ese cofre?\u00bb<\/p>\n

Nabtal:<\/strong> \u00abNo, no, no. No quiero nada, madre\u00bb.<\/p>\n

Madre de Nabtal:<\/strong> \u00abEntonces por qu\u00e9 la abriste?\u00bb<\/p>\n

Nabtal:<\/strong> \u00abLa verdad es que yo…\u00bb<\/p>\n

Madre de Nabtal:<\/strong> \u00abQuer\u00edas robarme a m\u00ed, tu ladr\u00f3n\u00bb.<\/p>\n

Nabtal:<\/strong> \u00abNo soy ladr\u00f3n. Este cofre es m\u00edo, y una persona no puede robarse su propio dinero\u00bb.<\/p>\n

Madre de Nabtal:<\/strong> \u00abTu infeliz, ojal\u00e1 te mueras, ni un d\u00eda demasiado pronto\u00bb.<\/p>\n

Nabtal:<\/strong> \u00abMadre, tu me deseas muerto, aunque no tienes a nadie excepto a m\u00ed?\u00bb<\/p>\n

Madre de Nabtal:<\/strong> \u00abS\u00ed, es cierto, ya que quieres robarme, como de costumbre\u00bb.<\/p>\n

Nabtal:<\/strong> \u00abMadre, por qu\u00e9 me tratas tan cruelmente, aunque soy tu \u00fanico hijo?\u00bb<\/p>\n

Madre de Nabtal:<\/strong> \u00abTodos los hijos le dan a sus madres, pero tu s\u00f3lo tomas de m\u00ed, y no me das nada\u00bb.<\/p>\n

Nabtal:<\/strong> \u00abSabes en que gasto este dinero?\u00bb<\/p>\n

Madre de Nabtal:<\/strong> \u00abNo s\u00e9 nada\u00bb.<\/p>\n

Un plan del cuatro partes para eliminar al Islam y a los musulmanes<\/p>\n

Nabtal:<\/strong> \u00abSabes que lo gaste en destruir al Islam y a los musulmanes\u00bb.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

Madre de Nabtal:<\/strong> \u00abTe est\u00e1s burlando de m\u00ed de nuevo?\u00bb<\/p>\n

Nabtal:<\/strong> \u00ab\u00c9sta ser\u00e1 la \u00faltima vez, y ganaremos una gran victoria, y lograremos todas nuestras metas\u00bb.<\/p>\n

Madre de Nabtal:<\/strong> \u00abCu\u00e1nto quieres esta vez?\u00bb<\/p>\n

Nabtal:<\/strong> \u00abMil dinares\u00bb.<\/p>\n

Madre de Nabtal:<\/strong> \u00abNo, eso es demasiado\u00bb.<\/p>\n

Nabtal:<\/strong> \u00abNo es mucho si la meta es eliminar a Muhammad Abdallah y su llamada al Islam. Adem\u00e1s, te pagar\u00e9 todo de vuelta cuando triunfemos\u00bb.<\/p>\n

Madre de Nabtal:<\/strong> \u00abAqu\u00ed. Mi \u00fanica esperanza es que Muhammad y su llamada al Islam sean completamente destruidos\u00bb.<\/p>\n

Cambios de escena: Nabtal est\u00e1 sentado en una mesa con otros dos jud\u00edos con cobertores de cabezas puntiagudas, Pinhas y Shas.<\/em><\/p>\n

Pinhas:<\/strong> \u00abHe preparado cuatro planes para eliminar a Muhammad y a su llamada al Islam\u00bb.<\/p>\n

Nabtal:<\/strong> \u00abCu\u00e1l es la primera?\u00bb<\/p>\n

Pinhas:<\/strong> \u00abLo primero que debemos hacer es reencender la animosidad entre las tribus de Aws y Khazraj\u00bb.<\/p>\n

Shas:<\/strong> \u00abEso es verdad, Pinhas. Muhammad los ha reconciliado, y les hizo olvidar su antigua animosidad\u00bb.<\/p>\n

Nabtal:<\/strong> \u00abNosotros sol\u00edamos beneficiarnos de esa hostilidad antes de que se convirtieran al Islam, y deber\u00edamos beneficiarnos m\u00e1s aun ahora que se han convertido\u00bb.<\/p>\n

Nabtal:<\/strong> \u00abHoy nos beneficiaremos aun m\u00e1s\u00bb.<\/p>\n

Shas:<\/strong> \u00abCu\u00e1l es el segundo plan, Pinhas?\u00bb<\/p>\n

Nabtal:<\/strong> \u00abNo daremos los dep\u00f3sitos en nuestra posesi\u00f3n a los comerciantes y a los hombres ricos que se convirtieron al Islam\u00bb.<\/p>\n

Nabtal:<\/strong> \u00abBien hecho, Pinhas, lo has hecho bien\u00bb.<\/p>\n

Shas:<\/strong> \u00ab\u00c9ste es un castigo pr\u00e1ctico para cualquiera que se atreve a abandonar su religi\u00f3n y se une a la religi\u00f3n de Muhammad, sin tener en cuenta si \u00e9l es polite\u00edsta, cristiano, o jud\u00edo\u00bb.<\/p>\n

Nabtal:<\/strong> \u00abAl mismo tiempo, es una manera simple de poner nuestras manos en estos dep\u00f3sitos y agregarlos a nuestra riqueza\u00bb.<\/p>\n

Shas:<\/strong> \u00abQu\u00e9 significa el tercero, oh gran rabino?\u00bb<\/p>\n

Esparciendo falsos rumores sobre el Islam<\/p>\n

Pinhas:<\/strong> \u00abEl esparcir rumores falsos sobre el Islam\u00bb.<\/p>\n

Shas:<\/strong> \u00abExcelente. De maravilla. Y el cuarto?\u00bb<\/p>\n

Pinhas:<\/strong> Inventar historias falsas que da\u00f1ar\u00e1n a los musulmanes\u00bb.<\/p>\n

Shas:<\/strong> \u00abNo, no, Pinhas. Eso ser\u00e1 duro de hacer\u00bb.<\/p>\n

Pinhas:<\/strong> \u00abPero es la m\u00e1s f\u00e1cil de las cuatro maneras\u00bb.<\/p>\n

Shas:<\/strong> \u00abC\u00f3mo puede ser?! Ellos se juntan, y cooperan, como si fueran uno\u00bb.<\/p>\n

Nabtal:<\/strong> Empecemos a ejecutar la primera y la segunda propuesta\u00bb.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

Cambios de escena: Shas y Nabtal est\u00e1n afuera y ven a un conocido acerc\u00e1ndose<\/em>.<\/p>\n

Nabtal:<\/strong> \u00abAqu\u00ed est\u00e1 Amru bin Al-Nu’man Al-Baiyadi\u00bb.<\/p>\n

Shas:<\/strong> \u00abS\u00ed, es \u00e9l\u00bb.<\/p>\n

Nabtal:<\/strong> \u00abEs tiempo de llevar a cabo la primera parte del plan que ideaste para reencender la vieja hostilidad entre los Aws y los Khazraj. \u00c9l pertenece a la tribu Khazraj. Los Aws mataron a su padre en la Batalla de Bo’ath\u00bb.<\/p>\n

Amru se acerca a los dos.<\/em><\/p>\n

Amru:<\/strong> \u00abMira quien est\u00e1 aqu\u00ed… el Rabino Nabtal y el Rabino Shas\u00bb.<\/p>\n

Nabtal:<\/strong> \u00abBienvenidos, mi estimado amigo, hijo de un hombre querido\u00bb.<\/p>\n

Shas:<\/strong> \u00abC\u00f3mo est\u00e1s, mi ni\u00f1o?\u00bb<\/p>\n

Amru:<\/strong> \u00abLe agradecemos a Al\u00e1 por la gracia del Islam\u00bb.<\/p>\n

Nabtal:<\/strong> \u00abVi que caminabas de brazos ayer con Abdallah Al-Khudheir de la tribu Aws\u00bb.<\/p>\n

Amru:<\/strong> \u00ab\u00c9l es mi querido amigo\u00bb.<\/p>\n

Nabtal:<\/strong> \u00abTu querido amigo?! No puedo creer lo que estoy escuchando\u00bb.<\/p>\n

Amru:<\/strong> \u00abPor qu\u00e9 no?\u00bb<\/p>\n

Despertando hostilidad entre los musulmanes<\/p>\n

Shas:<\/strong> \u00abTe has olvidado lo que su padre, Khudheir, le hizo a tu padre, Nu’man? Le dio muerte. No s\u00f3lo lo mato, sino que mutil\u00f3 su cad\u00e1ver abominablemente\u00bb.<\/p>\n

Amru:<\/strong> \u00abCierto, pero el Islam ha lavado las hostilidades del pasado, y nos ha unido en amistad, amor, y hermandad\u00bb.<\/p>\n

Nabtal:<\/strong> \u00abAmistad, amor, y hermandad hacia alguien cuyo padre mat\u00f3 a tu padre y mutil\u00f3 su cad\u00e1ver?! Acuchill\u00f3 el est\u00f3mago de tu padre, y le sac\u00f3 el h\u00edgado\u00bb.<\/p>\n

Amru:<\/strong> \u00abSuficiente, suficiente. No quiero o\u00edr m\u00e1s tal incitaci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n

Nabtal:<\/strong> \u00abYo era el amigo de tu padre, as\u00ed que estaba triste de verle caminar con el hijo del asesino de tu padre, y luego llamarlo tu querido amigo\u00bb.<\/p>\n

Shas:<\/strong> \u00abNo, Amru. No. no es apropiado para ti decir tales cosas que reducen tu masculinidad, tu honor, y tu valor, que todos nosotros conocemos y valoramos\u00bb.<\/p>\n

Abdallah bin Al-Khudheir se acerca a su amigo Amru y le extiende su mano<\/em>.<\/p>\n

Abdallah bin Al-Khudheir:<\/strong> \u00abHola, mi buen amigo\u00bb.<\/p>\n

Amru:<\/strong> \u00abSuficiente con esta hipocres\u00eda. Saca tu espada\u00bb.<\/p>\n

Amru saca su espada.<\/em><\/p>\n

Abdallah:<\/strong> \u00abIncre\u00edble! que ha pasado?\u00bb<\/p>\n

Amru:<\/strong> \u00abSi no sacas tu espada y me combates, te matar\u00e9 ah\u00ed mismo!\u00bb<\/p>\n

Abdallah:<\/strong> \u00abNo explicar\u00e1s este cambio sorprendente en nuestra relaci\u00f3n?\u00bb<\/p>\n

Amru:<\/strong> \u00abNo tengo tiempo para explicar\u00bb.<\/p>\n

Abdallah:<\/strong> \u00abLuego me obligaste a hacer algo que no quiero hacer\u00bb.<\/p>\n

Una lucha de espadas se sucede entre Amru y Abdallah, mientras Nabtal y Shas observan alegremente.<\/em><\/p>\n

La escena cambia de vuelta al padre y los hijos<\/em>.<\/p>\n

El padre:<\/strong> \u00abLos jud\u00edos estaban muy interesados en despertar las viejas hostilidades entre los Aws y las tribus Khazrij de Yathrib\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El 15 de noviembre, la televisi\u00f3n saudi Iqra Tv comenz\u00f3 a presentar una serie de producci\u00f3n egipcia sobre el Profeta Muhammad y los jud\u00edos de Al-Madina. La serie se centra en Nabtal, una figura jud\u00eda \u00abperversa\u00bb y \u00abmalvada\u00bb de la historia isl\u00e1mica temprana, que prepara un plan de cuatro etapas para eliminar al Islam. Lo […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,16,25],"tags":[],"class_list":["post-1076","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comunicados-especiales","category-proyecto-documental-sobre-antisemitismo","category-arabia-saudita"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1076","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1076"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1076\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1076"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1076"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1076"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}