{"id":767,"date":"2022-09-18T14:45:14","date_gmt":"2022-09-18T18:45:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/?p=767"},"modified":"2023-02-20T14:50:18","modified_gmt":"2023-02-20T18:50:18","slug":"ex-embajador-jordano-en-iran-bassam-al-omoush-el-objetivo-de-la-revolucion-islamica-en-iran-era-establecer-un-imperio-persa-y-dividir-a-los-musulmanes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/2022\/09\/18\/ex-embajador-jordano-en-iran-bassam-al-omoush-el-objetivo-de-la-revolucion-islamica-en-iran-era-establecer-un-imperio-persa-y-dividir-a-los-musulmanes\/","title":{"rendered":"Ex embajador jordano en Ir\u00e1n Bassam Al-Omoush: \u201cEl objetivo de la Revoluci\u00f3n Isl\u00e1mica en Ir\u00e1n era establecer un imperio persa y dividir a los musulmanes\u201d"},"content":{"rendered":"<p>[videopack id=&#8221;768&#8243;]https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/9841ESP.mp4[\/videopack]<\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">En una entrevista del 18 de septiembre de 2022 con el Canal 9 en idioma \u00e1rabe afiliado a la Hermandad Musulmana con sede en Turqu\u00eda, el ex embajador jordano en Ir\u00e1n, Bassam Al-Omoush, dijo que la gente inicialmente cre\u00eda que la Revoluci\u00f3n Isl\u00e1mica de Ir\u00e1n se trataba del Islam, pero que con el tiempo se convirti\u00f3 en evidente que se trata de construir un imperio persa y dividir a los musulmanes. Al-Omoush critic\u00f3 tambi\u00e9n a los mul\u00e1s iran\u00edes y al l\u00edder supremo de Ir\u00e1n.\u00a0<\/span><\/i><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre Bassam Al-Omoush, quien tambi\u00e9n fue miembro del gabinete jordano, vea los videos de MEMRI TV Nos. 6301 y 4666.<\/span><\/p>\n<p><b>Bassam Al-Omoush: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;El ascenso de Khomeini en Ir\u00e1n fue como un enga\u00f1o, al principio. Se present\u00f3 como un servicio al Islam, y es por eso que los musulmanes de todo el mundo estaban felices. Estaban felices de que el Islam regresara y no les importaba que fuese algo hecho por Ir\u00e1n o por cualquier otro pa\u00eds.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cSin embargo, m\u00e1s tarde descubrieron que se trataba realmente de un imperio persa y de dividir a los musulmanes. La empat\u00eda por esta revoluci\u00f3n se extingui\u00f3 despu\u00e9s de un a\u00f1o o dos, especialmente despu\u00e9s de que Jomeini declarara la exportaci\u00f3n de la revoluci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cEste r\u00e9gimen [iran\u00ed] se basa en el racismo \u00e9tnico. De vez en cuando, somos testigos de una discusi\u00f3n sobre si el Golfo deber\u00eda denominarse &#8216;Golfo \u00c1rabe&#8217; o &#8216;Golfo P\u00e9rsico&#8217;. Si [Ir\u00e1n] fuera realmente un pa\u00eds isl\u00e1mico, esto no le importar\u00eda. Le dije a [Mehdi] Karroubi, quien era el presidente del Consejo de la Shura iran\u00ed [sic]: &#8216;Llam\u00e9moslo simplemente &#8216;Golfo Isl\u00e1mico&#8217; en lugar de \u00e1rabe o Golfo P\u00e9rsico.&#8217; Dijo que esa idea nunca se le hab\u00eda pasado por la cabeza, aunque yo creo que s\u00ed. [Mahmoud] Ahmadinejad dijo una vez que a quienes hablan sobre el &#8216;Golfo Ar\u00e1bigo&#8217; habr\u00eda que cortarles la lengua.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">[&#8230;]<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cEn el r\u00e9gimen de la Regla de Jurisprudencia, estos mul\u00e1s se dividen sus roles.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cAlgunos sonr\u00eden mientras te hacen da\u00f1o &#8216;por debajo de la mesa&#8217;, mientras que otros ense\u00f1an los dientes, a la vista, como el actual presidente y su antecesor.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;[El presidente] Khatami apareci\u00f3 como un buen hombre con una linda sonrisa, pero la pol\u00edtica sigui\u00f3 siendo la misma. Nada cambi\u00f3&#8221;.<\/span><\/p>\n<p><b>Entrevistador: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Se refiere a Mohammad Khatami, ex Ministro de Cultura y Presidente de Ir\u00e1n&#8221;.<\/span><\/p>\n<p><b>Al-Omoush:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8220;S\u00ed. Su conducta era respetable, al igual que las palabras que usaba, pero no era due\u00f1o de Ir\u00e1n. Ir\u00e1n es propiedad del L\u00edder Supremo. El presidente podr\u00eda decir algo y el L\u00edder Supremo pod\u00eda anularlo. Ellos dividen los roles pero comparten el objetivo. Sue\u00f1an con un imperio persa, pero por supuesto, el tiempo nunca retrocede&#8221;.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[videopack id=&#8221;768&#8243;]<\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">En una entrevista del 18 de septiembre de 2022 con el Canal 9 en idioma \u00e1rabe afiliado a la Hermandad Musulmana con sede en Turqu\u00eda, el ex embajador jordano en Ir\u00e1n, Bassam Al-Omoush, dijo que la gente inicialmente cre\u00eda que la Revoluci\u00f3n Isl\u00e1mica de Ir\u00e1n se trataba del Islam, pero que con el tiempo se convirti\u00f3 en evidente que se trata de construir un imperio persa y dividir a los musulmanes. Al-Omoush critic\u00f3 tambi\u00e9n a los mul\u00e1s iran\u00edes y al l\u00edder supremo de Ir\u00e1n.\u00a0<\/span><\/i><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre Bassam Al-Omoush, quien tambi\u00e9n fue miembro del gabinete jordano, vea los videos de MEMRI TV Nos. 6301 y 4666.<\/span><\/p>\n<p><b>Bassam Al-Omoush: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;El ascenso de Khomeini en Ir\u00e1n fue como un enga\u00f1o, al principio. Se present\u00f3 como un servicio al Islam, y es por eso que los musulmanes de todo el mundo estaban felices. Estaban felices de que el Islam regresara y no les importaba que fuese algo hecho por Ir\u00e1n o por cualquier otro pa\u00eds.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cSin embargo, m\u00e1s tarde descubrieron que se trataba realmente de un imperio persa y de dividir a los musulmanes. La empat\u00eda por esta revoluci\u00f3n se extingui\u00f3 despu\u00e9s de un a\u00f1o o dos, especialmente despu\u00e9s de que Jomeini declarara la exportaci\u00f3n de la revoluci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cEste r\u00e9gimen [iran\u00ed] se basa en el racismo \u00e9tnico. De vez en cuando, somos testigos de una discusi\u00f3n sobre si el Golfo deber\u00eda denominarse &#8216;Golfo \u00c1rabe&#8217; o &#8216;Golfo P\u00e9rsico&#8217;. Si [Ir\u00e1n] fuera realmente un pa\u00eds isl\u00e1mico, esto no le importar\u00eda. Le dije a [Mehdi] Karroubi, quien era el presidente del Consejo de la Shura iran\u00ed [sic]: &#8216;Llam\u00e9moslo simplemente &#8216;Golfo Isl\u00e1mico&#8217; en lugar de \u00e1rabe o Golfo P\u00e9rsico.&#8217; Dijo que esa idea nunca se le hab\u00eda pasado por la cabeza, aunque yo creo que s\u00ed. [Mahmoud] Ahmadinejad dijo una vez que a quienes hablan sobre el &#8216;Golfo Ar\u00e1bigo&#8217; habr\u00eda que cortarles la lengua.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">[&#8230;]<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cEn el r\u00e9gimen de la Regla de Jurisprudencia, estos mul\u00e1s se dividen sus roles.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cAlgunos sonr\u00eden mientras te hacen da\u00f1o &#8216;por debajo de la mesa&#8217;, mientras que otros ense\u00f1an los dientes, a la vista, como el actual presidente y su antecesor.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;[El presidente] Khatami apareci\u00f3 como un buen hombre con una linda sonrisa, pero la pol\u00edtica sigui\u00f3 siendo la misma. Nada cambi\u00f3&#8221;.<\/span><\/p>\n<p><b>Entrevistador: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Se refiere a Mohammad Khatami, ex Ministro de Cultura y Presidente de Ir\u00e1n&#8221;.<\/span><\/p>\n<p><b>Al-Omoush:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8220;S\u00ed. Su conducta era respetable, al igual que las palabras que usaba, pero no era due\u00f1o de Ir\u00e1n. Ir\u00e1n es propiedad del L\u00edder Supremo. El presidente podr\u00eda decir algo y el L\u00edder Supremo pod\u00eda anularlo. Ellos dividen los roles pero comparten el objetivo. Sue\u00f1an con un imperio persa, pero por supuesto, el tiempo nunca retrocede&#8221;.<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":769,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":{"footnotes":""},"categories":[53,23,15,269,5,142],"tags":[],"class_list":["post-767","post","type-post","status-publish","format-video","has-post-thumbnail","hentry","category-ex-embajador-jordano-en-iran-bassam-al-omoush","category-intelectuales-o-politicos","category-iran","category-la-revolucion-islamica-no-es-islam-sino-construir-un-imperio-persa-y-dividir-a-los-musulmanes","category-paises","category-temas","post_format-post-format-video"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/767","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=767"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/767\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/769"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=767"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=767"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=767"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}