{"id":569,"date":"2022-12-29T16:51:12","date_gmt":"2022-12-29T20:51:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/?p=569"},"modified":"2023-02-15T17:02:34","modified_gmt":"2023-02-15T21:02:34","slug":"caricaturas-del-grupo-ruso-wagner-muestran-a-sus-agentes-ayudando-a-los-lugarenos-a-luchar-contra-las-fuerzas-francesas-simbolizadas-por-ratas-serpientes-y-zombis-en-mali-costa-de-marfil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/2022\/12\/29\/caricaturas-del-grupo-ruso-wagner-muestran-a-sus-agentes-ayudando-a-los-lugarenos-a-luchar-contra-las-fuerzas-francesas-simbolizadas-por-ratas-serpientes-y-zombis-en-mali-costa-de-marfil\/","title":{"rendered":"Caricaturas del grupo ruso Wagner muestran a sus agentes ayudando a los lugare\u00f1os a luchar contra las fuerzas francesas, simbolizadas por ratas, serpientes y zombis, en Mal\u00ed, Costa de Marfil"},"content":{"rendered":"<p>[videopack id=&#8221;570&#8243;]https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/10074-ESP.mp4[\/videopack]<\/p>\n<p>Las caricaturas que se publicaron en YouTube muestran a las fuerzas del grupo ruso Wagner PMC ayudando a las fuerzas locales en \u00c1frica a luchar contra las fuerzas francesas &#8220;colonialistas&#8221;.<\/p>\n<p>Una caricatura publicada en la cuenta de YouTube ??????? ZOV el 29 de diciembre de 2022 muestra a una rata con una camisa a rayas blancas y negras y una bandera francesa que ingresa a la casa de un hombre, come su comida y, finalmente, crece y se vuelve m\u00e1s cruel y le dice al due\u00f1o de casa: &#8220;Esta es mi casa ahora. \u00a1Pi\u00e9rdete!&#8221;<\/p>\n<p>Mientras la rata come la comida del hombre, una voz en la radio dice en franc\u00e9s: &#8220;Esta es la rata&#8230; Es tu amigo. Vino a ayudarte&#8230; Lo necesitas. Las ratas nunca roban. Al contrario, hacen mucho bien&#8230; Se acab\u00f3 el colonialismo&#8221;.<\/p>\n<p>Luego, el hombre ve un anuncio en el peri\u00f3dico de Wagner PMC y hace una llamada telef\u00f3nica. A continuaci\u00f3n llega un hombre con uniforme militar y mata a la rata con un mazo con la letra &#8220;W&#8221; estampada en \u00e9l. En la escena final, se ve a ambos hombres con otras dos mujeres asando la rata en una fogata.<\/p>\n<p>La segunda caricatura, publicada en la cuenta de YouTube ???????? Live Stream el 15 de enero de 2023, muestra al presidente franc\u00e9s insistiendo en que Francia conquistar\u00e1 toda \u00c1frica. La caricatura muestra a los mercenarios de Wanger PMC luchando junto a soldados africanos contra las fuerzas francesas en Mal\u00ed y Costa de Marfil. Las fuerzas francesas est\u00e1n simbolizadas por una enorme cobra y un ej\u00e9rcito de zombis.<\/p>\n<p>Radio broadcast: &#8220;This is the rat. He is your friend. He came to help you. You can&#8217;t do anything without him. You need him. Rats never steal. On the contrary, they do a lot of good&#8230; Colonialism is over&#8230;&#8221;<\/p>\n<p><strong>Rata: &#8220;Esta es mi casa ahora. \u00a1Pi\u00e9rdete!&#8221;<\/strong><\/p>\n<p><strong>[&#8230;]<\/strong><\/p>\n<p><strong>Macron: &#8220;Francia conquistar\u00e1 toda \u00c1frica&#8221;.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Zombis: &#8220;La asamblea quiere a Macron. Ahora \u00e9ste es nuestro pa\u00eds&#8221;.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Soldado maliense: &#8220;\u00a1Son demasiados! \u00a1Me estoy quedando sin munici\u00f3n!&#8221;<\/strong><\/p>\n<p><strong>Mercenario de Wagner: &#8220;\u00bfNecesitas apoyo, amigo?&#8221;<\/strong><\/p>\n<p><strong>Soldado maliense: &#8220;Gracias&#8221;.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Mercenario de Wagner: &#8220;Feliz de ayudar, amigo&#8221;.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Macron: &#8220;\u00a1Veamos qu\u00e9 har\u00e1s ahora!&#8221;<\/strong><\/p>\n<p><strong>Serpiente: &#8220;Nunca podr\u00e1s ganar, porque conquistaremos toda \u00c1frica&#8221;.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Soldado burkinab\u00e9: &#8220;Veamos. \u00a1Este es mi pa\u00eds!&#8221;<\/strong><\/p>\n<p><strong>Mercenario Wagner: &#8220;Buen trabajo&#8221;.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Soldado burkinab\u00e9: &#8220;Gracias, amigos m\u00edos. Escuch\u00e9 que Costa de Marfil tambi\u00e9n necesita ayuda&#8221;.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Macron: &#8220;\u00a1No, no, no! \u00a1Costa de Marfil pertenece a Francia!&#8221;<\/strong><\/p>\n<p><strong>Soldado marfile\u00f1o: &#8220;\u00a1Abajo el imperialismo! <\/strong><strong>\u00a1Abajo Francia!&#8221;<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[videopack id=&#8221;570&#8243;]<\/p>\n<p>Las caricaturas que se publicaron en YouTube muestran a las fuerzas del grupo ruso Wagner PMC ayudando a las fuerzas locales en \u00c1frica a luchar contra las fuerzas francesas &#8220;colonialistas&#8221;.<\/p>\n<p>Una caricatura publicada en la cuenta de YouTube ??????? ZOV el 29 de diciembre de 2022 muestra a una rata con una camisa a rayas blancas y negras y una bandera francesa que ingresa a la casa de un hombre, come su comida y, finalmente, crece y se vuelve m\u00e1s cruel y le dice al due\u00f1o de casa: &#8220;Esta es mi casa ahora. \u00a1Pi\u00e9rdete!&#8221;<\/p>\n<p>Mientras la rata come la comida del hombre, una voz en la radio dice en franc\u00e9s: &#8220;Esta es la rata&#8230; Es tu amigo. Vino a ayudarte&#8230; Lo necesitas. Las ratas nunca roban. Al contrario, hacen mucho bien&#8230; Se acab\u00f3 el colonialismo&#8221;.<\/p>\n<p>Luego, el hombre ve un anuncio en el peri\u00f3dico de Wagner PMC y hace una llamada telef\u00f3nica. A continuaci\u00f3n llega un hombre con uniforme militar y mata a la rata con un mazo con la letra &#8220;W&#8221; estampada en \u00e9l. En la escena final, se ve a ambos hombres con otras dos mujeres asando la rata en una fogata.<\/p>\n<p>La segunda caricatura, publicada en la cuenta de YouTube ???????? Live Stream el 15 de enero de 2023, muestra al presidente franc\u00e9s insistiendo en que Francia conquistar\u00e1 toda \u00c1frica. La caricatura muestra a los mercenarios de Wanger PMC luchando junto a soldados africanos contra las fuerzas francesas en Mal\u00ed y Costa de Marfil. Las fuerzas francesas est\u00e1n simbolizadas por una enorme cobra y un ej\u00e9rcito de zombis.<\/p>\n<p>Radio broadcast: &#8220;This is the rat. He is your friend. He came to help you. You can&#8217;t do anything without him. You need him. Rats never steal. On the contrary, they do a lot of good&#8230; Colonialism is over&#8230;&#8221;<\/p>\n<p><strong>Rata: &#8220;Esta es mi casa ahora. \u00a1Pi\u00e9rdete!&#8221;<\/strong><\/p>\n<p><strong>[&#8230;]<\/strong><\/p>\n<p><strong>Macron: &#8220;Francia conquistar\u00e1 toda \u00c1frica&#8221;.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Zombis: &#8220;La asamblea quiere a Macron. Ahora \u00e9ste es nuestro pa\u00eds&#8221;.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Soldado maliense: &#8220;\u00a1Son demasiados! \u00a1Me estoy quedando sin munici\u00f3n!&#8221;<\/strong><\/p>\n<p><strong>Mercenario de Wagner: &#8220;\u00bfNecesitas apoyo, amigo?&#8221;<\/strong><\/p>\n<p><strong>Soldado maliense: &#8220;Gracias&#8221;.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Mercenario de Wagner: &#8220;Feliz de ayudar, amigo&#8221;.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Macron: &#8220;\u00a1Veamos qu\u00e9 har\u00e1s ahora!&#8221;<\/strong><\/p>\n<p><strong>Serpiente: &#8220;Nunca podr\u00e1s ganar, porque conquistaremos toda \u00c1frica&#8221;.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Soldado burkinab\u00e9: &#8220;Veamos. \u00a1Este es mi pa\u00eds!&#8221;<\/strong><\/p>\n<p><strong>Mercenario Wagner: &#8220;Buen trabajo&#8221;.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Soldado burkinab\u00e9: &#8220;Gracias, amigos m\u00edos. Escuch\u00e9 que Costa de Marfil tambi\u00e9n necesita ayuda&#8221;.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Macron: &#8220;\u00a1No, no, no! \u00a1Costa de Marfil pertenece a Francia!&#8221;<\/strong><\/p>\n<p><strong>Soldado marfile\u00f1o: &#8220;\u00a1Abajo el imperialismo! <\/strong><strong>\u00a1Abajo Francia!&#8221;<\/strong><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":571,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":{"footnotes":""},"categories":[362,5,403,142],"tags":[],"class_list":["post-569","post","type-post","status-publish","format-video","has-post-thumbnail","hentry","category-grupo-wagner-muestra-su-ayuda-contra-francia-en-africa","category-paises","category-rusia","category-temas","post_format-post-format-video"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/569","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=569"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/569\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/571"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=569"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=569"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=569"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}