{"id":56,"date":"2022-09-29T16:41:41","date_gmt":"2022-09-29T20:41:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/?p=56"},"modified":"2023-02-01T17:22:40","modified_gmt":"2023-02-01T21:22:40","slug":"cancion-viral-basada-en-tuits-de-manifestantes-iranies-contra-el-regimen-por-el-bien-de-la-mujer-la-vida-la-libertad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/2022\/09\/29\/cancion-viral-basada-en-tuits-de-manifestantes-iranies-contra-el-regimen-por-el-bien-de-la-mujer-la-vida-la-libertad\/","title":{"rendered":"Canci\u00f3n viral basada en tuits de manifestantes iran\u00edes contra el r\u00e9gimen: \u00a1Por el bien de la mujer, la vida, la libertad!"},"content":{"rendered":"<p>[videopack id=&#8221;57&#8243;]https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/9876ESP.mp4[\/videopack]<\/p>\n<p><em>El 29 de septiembre de 2022, la usuaria de Twitter @MaryamNazarie comparti\u00f3 la canci\u00f3n titulada &#8220;Baraye&#8221;, que significa &#8220;por el bien de&#8221;. La canci\u00f3n, escrita por el cantante y compositor iran\u00ed Shervin Hajipour, se basa en tuits contra el r\u00e9gimen y se volvi\u00f3 viral en las redes sociales, convirti\u00e9ndose en un himno para los manifestantes contra el hiyab obligatorio. <\/em><\/p>\n<p><em>La canci\u00f3n aboga por las mujeres iran\u00edes, la gente pobre, una vida normal, el medio ambiente, los acad\u00e9micos encarcelados, la paz y la esperanza. El cantante concluye: &#8220;Por la libertad&#8221;.<\/em><\/p>\n<p><strong>Shervin Hajipour: <\/strong>\u201cPor bailar libremente en los callejones y calles, por tener miedo a besar, por mi hermana, tu hermana, nuestras hermanas, por el cambio de las mentes podridas, por la verg\u00fcenza, por la pobreza, por anhelar una vida normal; para esos ni\u00f1os que sobreviven buscando en los basureros sus sue\u00f1os.<\/p>\n<p>\u201cPor la mala gesti\u00f3n econ\u00f3mica del gobierno, por este aire contaminado y t\u00f3xico, por la calle Valiasr y sus \u00e1rboles moribundos, por Pirooz y la posibilidad de su extinci\u00f3n, por los perros inocentes que son considerados &#8216;ilegales&#8217;.<\/p>\n<p>\u201cPor llorar sin parar, por anhelar que esta imagen vuelva a suceder, por los rostros felices y sonrientes, por los estudiantes, por el futuro, por este para\u00edso forzado, por las mentes brillantes y los genios en prisi\u00f3n, por los ni\u00f1os afganos, por todos estos diferentes &#8216;por&#8230;&#8217; no repetitivos.<\/p>\n<p>\u201cPor todas estas consignas vac\u00edas, por el derrumbe de casas insostenibles que hicieron, por la sensaci\u00f3n de calma y paz, por el amanecer despu\u00e9s de largas noches oscuras, por los medicamentos psiqui\u00e1tricos y el insomnio, por el Hombre, la Patria, el reclamo, por las ni\u00f1as que desearon ser muchachos. Por la Mujer, la Vida, la Libertad. Por la libertad\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[videopack id=&#8221;57&#8243;]<\/p>\n<p><em>El 29 de septiembre de 2022, la usuaria de Twitter @MaryamNazarie comparti\u00f3 la canci\u00f3n titulada &#8220;Baraye&#8221;, que significa &#8220;por el bien de&#8221;. La canci\u00f3n, escrita por el cantante y compositor iran\u00ed Shervin Hajipour, se basa en tuits contra el r\u00e9gimen y se volvi\u00f3 viral en las redes sociales, convirti\u00e9ndose en un himno para los manifestantes contra el hiyab obligatorio. <\/em><\/p>\n<p><em>La canci\u00f3n aboga por las mujeres iran\u00edes, la gente pobre, una vida normal, el medio ambiente, los acad\u00e9micos encarcelados, la paz y la esperanza. El cantante concluye: &#8220;Por la libertad&#8221;.<\/em><\/p>\n<p><strong>Shervin Hajipour: <\/strong>\u201cPor bailar libremente en los callejones y calles, por tener miedo a besar, por mi hermana, tu hermana, nuestras hermanas, por el cambio de las mentes podridas, por la verg\u00fcenza, por la pobreza, por anhelar una vida normal; para esos ni\u00f1os que sobreviven buscando en los basureros sus sue\u00f1os.<\/p>\n<p>\u201cPor la mala gesti\u00f3n econ\u00f3mica del gobierno, por este aire contaminado y t\u00f3xico, por la calle Valiasr y sus \u00e1rboles moribundos, por Pirooz y la posibilidad de su extinci\u00f3n, por los perros inocentes que son considerados &#8216;ilegales&#8217;.<\/p>\n<p>\u201cPor llorar sin parar, por anhelar que esta imagen vuelva a suceder, por los rostros felices y sonrientes, por los estudiantes, por el futuro, por este para\u00edso forzado, por las mentes brillantes y los genios en prisi\u00f3n, por los ni\u00f1os afganos, por todos estos diferentes &#8216;por&#8230;&#8217; no repetitivos.<\/p>\n<p>\u201cPor todas estas consignas vac\u00edas, por el derrumbe de casas insostenibles que hicieron, por la sensaci\u00f3n de calma y paz, por el amanecer despu\u00e9s de largas noches oscuras, por los medicamentos psiqui\u00e1tricos y el insomnio, por el Hombre, la Patria, el reclamo, por las ni\u00f1as que desearon ser muchachos. Por la Mujer, la Vida, la Libertad. Por la libertad\u201d.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":58,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":{"footnotes":""},"categories":[243,40,23,15,5,142],"tags":[],"class_list":["post-56","post","type-post","status-publish","format-video","has-post-thumbnail","hentry","category-baraye-cancion-viral-basada-en-tuits-de-manifestantes-iranies-contra-el-regimen","category-compositor-shervin-hajipour","category-intelectuales-o-politicos","category-iran","category-paises","category-temas","post_format-post-format-video"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}