{"id":418,"date":"2022-12-30T17:18:17","date_gmt":"2022-12-30T21:18:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/?p=418"},"modified":"2023-02-09T17:23:00","modified_gmt":"2023-02-09T21:23:00","slug":"el-patriarca-catolico-caldeo-de-babilonia-cardenal-louis-raphael-i-sako-critica-la-conversion-forzada-de-menores-cristianos-al-islam-y-agrega-en-irak-los-cristianos-son-tratados-como-ciud","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/2022\/12\/30\/el-patriarca-catolico-caldeo-de-babilonia-cardenal-louis-raphael-i-sako-critica-la-conversion-forzada-de-menores-cristianos-al-islam-y-agrega-en-irak-los-cristianos-son-tratados-como-ciud\/","title":{"rendered":"El patriarca cat\u00f3lico caldeo de Babilonia, Cardenal Louis Rapha\u00ebl I Sako, critica la conversi\u00f3n forzada de menores cristianos al Islam y agrega: \u201cEn Irak, los cristianos son tratados como ciudadanos de segunda clase\u201d."},"content":{"rendered":"<p>[videopack id=&#8221;419&#8243;]https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/10024-ESP.mp4[\/videopack]<\/p>\n<p><em>El cardenal Louis Rapha\u00ebl I Sako, patriarca cat\u00f3lico caldeo de Babilonia, dijo en una entrevista del 30 de diciembre de 2022 en Al-Sharqiya News TV de Irak que los cristianos son tratados como \u201cciudadanos de segunda clase\u201d en ese pa\u00eds. <\/em><\/p>\n<p><em>I Sako explic\u00f3 que ciertas medidas en Irak \u201cviolan los derechos de los cristianos hasta la m\u00e9dula\u201d, como la conversi\u00f3n de menores cristianos al Islam. El cl\u00e9rigo tambi\u00e9n dijo que en muchas situaciones, los cristianos se convierten al Islam para disfrutar de beneficios sociales, y no por razones religiosas.<\/em><\/p>\n<p>Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el cardenal Sako, vea los videos de MEMRI TV Nos. 8571, 7562, 6099 y 5339.<\/p>\n<p>Cardenal Louis Rapha\u00ebl I Sako:<\/p>\n<p>Algunas cosas violan los derechos de los cristianos hasta la m\u00e9dula. La conversi\u00f3n de menores al Islam es un ejemplo. \u00bfC\u00f3mo puede ser posible tal cosa hoy en d\u00eda? Un cristiano, que no puede divorciarse dentro de la iglesia para casarse con otra mujer, se convierte al Islam para poder casarse, no porque ame el Islam. Se lleva a todos sus hijos consigo y los registra como musulmanes. Esto no puede suceder en ning\u00fan otro pa\u00eds. Adem\u00e1s, se impone la Shar\u00eda y algunas pr\u00e1cticas musulmanas a todos. Esto es inaceptable. Si quieres ayunar durante el Ramad\u00e1n, hazlo, pero no tienes derecho a obligar a otros a ayunar. \u00bfDe qu\u00e9 vale ese ayuno si no es real? Hay otras cosas.<\/p>\n<p>&#8220;Las viejas leyes y la Constituci\u00f3n&#8230; He dicho antes que hay cristianos que fueron obligados a convertirse al Islam por ISIS o Al-Qaeda. Se convirtieron bajo amenazas de muerte. As\u00ed que proclamaron la Shahada pero no entienden el Islam.<\/p>\n<p>&#8220;No les ense\u00f1aron nada para persuadirlos de convertirse en musulmanes. Estas personas regresaron a sus hogares, pero si quieren casarse como cristianos, no pueden. Realmente trat\u00e9 de ayudar, pero todo fue en vano. \u00bfPor qu\u00e9? La constituci\u00f3n habla de libertad de conciencia, pero s\u00f3lo en el papel. Esta mentalidad y estas pr\u00e1cticas, toda esta tradici\u00f3n heredada, deben terminar. El mundo se ha convertido en una aldea global. Basta con mirar a los musulmanes en el extranjero.<\/p>\n<p>&#8220;Cuando visito el extranjero y me re\u00fano con jefes de Estado, veo que los musulmanes tienen los mismos derechos que los cristianos y los ateos. Aqu\u00ed, sin embargo, me tratan como a un ciudadano de segunda clase&#8221;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[videopack id=&#8221;419&#8243;]<\/p>\n<p><em>El cardenal Louis Rapha\u00ebl I Sako, patriarca cat\u00f3lico caldeo de Babilonia, dijo en una entrevista del 30 de diciembre de 2022 en Al-Sharqiya News TV de Irak que los cristianos son tratados como \u201cciudadanos de segunda clase\u201d en ese pa\u00eds. <\/em><\/p>\n<p><em>I Sako explic\u00f3 que ciertas medidas en Irak \u201cviolan los derechos de los cristianos hasta la m\u00e9dula\u201d, como la conversi\u00f3n de menores cristianos al Islam. El cl\u00e9rigo tambi\u00e9n dijo que en muchas situaciones, los cristianos se convierten al Islam para disfrutar de beneficios sociales, y no por razones religiosas.<\/em><\/p>\n<p>Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el cardenal Sako, vea los videos de MEMRI TV Nos. 8571, 7562, 6099 y 5339.<\/p>\n<p>Cardenal Louis Rapha\u00ebl I Sako:<\/p>\n<p>Algunas cosas violan los derechos de los cristianos hasta la m\u00e9dula. La conversi\u00f3n de menores al Islam es un ejemplo. \u00bfC\u00f3mo puede ser posible tal cosa hoy en d\u00eda? Un cristiano, que no puede divorciarse dentro de la iglesia para casarse con otra mujer, se convierte al Islam para poder casarse, no porque ame el Islam. Se lleva a todos sus hijos consigo y los registra como musulmanes. Esto no puede suceder en ning\u00fan otro pa\u00eds. Adem\u00e1s, se impone la Shar\u00eda y algunas pr\u00e1cticas musulmanas a todos. Esto es inaceptable. Si quieres ayunar durante el Ramad\u00e1n, hazlo, pero no tienes derecho a obligar a otros a ayunar. \u00bfDe qu\u00e9 vale ese ayuno si no es real? Hay otras cosas.<\/p>\n<p>&#8220;Las viejas leyes y la Constituci\u00f3n&#8230; He dicho antes que hay cristianos que fueron obligados a convertirse al Islam por ISIS o Al-Qaeda. Se convirtieron bajo amenazas de muerte. As\u00ed que proclamaron la Shahada pero no entienden el Islam.<\/p>\n<p>&#8220;No les ense\u00f1aron nada para persuadirlos de convertirse en musulmanes. Estas personas regresaron a sus hogares, pero si quieren casarse como cristianos, no pueden. Realmente trat\u00e9 de ayudar, pero todo fue en vano. \u00bfPor qu\u00e9? La constituci\u00f3n habla de libertad de conciencia, pero s\u00f3lo en el papel. Esta mentalidad y estas pr\u00e1cticas, toda esta tradici\u00f3n heredada, deben terminar. El mundo se ha convertido en una aldea global. Basta con mirar a los musulmanes en el extranjero.<\/p>\n<p>&#8220;Cuando visito el extranjero y me re\u00fano con jefes de Estado, veo que los musulmanes tienen los mismos derechos que los cristianos y los ateos. Aqu\u00ed, sin embargo, me tratan como a un ciudadano de segunda clase&#8221;.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":420,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":{"footnotes":""},"categories":[166,14,103,5,137,142],"tags":[],"class_list":["post-418","post","type-post","status-publish","format-video","has-post-thumbnail","hentry","category-critica-la-conversion-forzada-de-menores-al-islam-y-dice-que-en-irak-los-cristianos-son-ciudadanos-de-segunda-clase","category-irak","category-lideres-espirituales","category-paises","category-patriarca-catolico-caldeo-de-babilonia-cardenal-louis-raphael-i-sako","category-temas","post_format-post-format-video"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/418","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=418"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/418\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/420"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=418"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=418"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=418"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}