{"id":382,"date":"2022-12-20T17:15:43","date_gmt":"2022-12-20T21:15:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/?p=382"},"modified":"2023-02-08T17:21:54","modified_gmt":"2023-02-08T21:21:54","slug":"el-derrocado-presidente-sudanes-omar-al-bashir-testifica-en-su-juicio-soy-totalmente-responsable-de-la-revolucion-de-salvacion-nacional-de-1989","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/2022\/12\/20\/el-derrocado-presidente-sudanes-omar-al-bashir-testifica-en-su-juicio-soy-totalmente-responsable-de-la-revolucion-de-salvacion-nacional-de-1989\/","title":{"rendered":"El derrocado presidente sudan\u00e9s Omar Al-Bashir testifica en su juicio: \u201cSoy totalmente responsable de la &#8216;Revoluci\u00f3n de Salvaci\u00f3n Nacional&#8217; de 1989\u201d."},"content":{"rendered":"<p>[videopack id=&#8221;383&#8243;]https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/10011-ESP.mp4[\/videopack]<\/p>\n<p><em>El 20 de diciembre de 2022, la cadena Al-Arabiya (Arabia Saudita) transmiti\u00f3 el testimonio del derrocado presidente sudan\u00e9s Omar Al-Bashir durante los procedimientos legales en su contra por parte del actual r\u00e9gimen sudan\u00e9s. <\/em><\/p>\n<p><em>En su testimonio, Al-Bashir dijo que hab\u00eda sido el l\u00edder e instigador de la &#8220;Revoluci\u00f3n de Salvaci\u00f3n Nacional&#8221; y que \u00e9l tiene toda la responsabilidad por el golpe de 1989. Tambi\u00e9n manifest\u00f3 que disfrutaba los intentos de la fiscal\u00eda de probar esta acusaci\u00f3n con videos y testigos. Omar Al-Bashir fue destituido del poder en abril de 2019 en un golpe militar.<\/em><\/p>\n<p>Omar Al-Bashir: &#8220;Me presento ante este tribunal y digo con orgullo y dignidad que soy el l\u00edder e instigador de la Revoluci\u00f3n de Salvaci\u00f3n Nacional&#8221;.<\/p>\n<p>Multitud: &#8220;\u00a1Al\u00e1 Akbar! \u00a1Al\u00e1 Akbar!&#8221;<\/p>\n<p>Al-Bashir: &#8220;Al estimado tribunal le digo que asumo toda la responsabilidad por [el golpe del] 30 de junio [de 1989]&#8221;.<\/p>\n<p>Multitud: &#8220;\u00a1Al\u00e1 Akbar! \u00a1Al\u00e1 Akbar!&#8221;<\/p>\n<p>Al-Bashir: &#8220;S\u00e9 que la admisi\u00f3n es la mejor evidencia. Disfrut\u00e9 siguiendo los intentos del equipo de la Fiscal\u00eda de probar esta acusaci\u00f3n con videos y testigos.<\/p>\n<p>El derrocado presidente sudan\u00e9s Omar Al-Bashir testifica en su juicio: Soy totalmente responsable de la &#8216;Revoluci\u00f3n de Salvaci\u00f3n Nacional&#8217; de 1989<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[videopack id=&#8221;383&#8243;]<\/p>\n<p><em>El 20 de diciembre de 2022, la cadena Al-Arabiya (Arabia Saudita) transmiti\u00f3 el testimonio del derrocado presidente sudan\u00e9s Omar Al-Bashir durante los procedimientos legales en su contra por parte del actual r\u00e9gimen sudan\u00e9s. <\/em><\/p>\n<p><em>En su testimonio, Al-Bashir dijo que hab\u00eda sido el l\u00edder e instigador de la &#8220;Revoluci\u00f3n de Salvaci\u00f3n Nacional&#8221; y que \u00e9l tiene toda la responsabilidad por el golpe de 1989. Tambi\u00e9n manifest\u00f3 que disfrutaba los intentos de la fiscal\u00eda de probar esta acusaci\u00f3n con videos y testigos. Omar Al-Bashir fue destituido del poder en abril de 2019 en un golpe militar.<\/em><\/p>\n<p>Omar Al-Bashir: &#8220;Me presento ante este tribunal y digo con orgullo y dignidad que soy el l\u00edder e instigador de la Revoluci\u00f3n de Salvaci\u00f3n Nacional&#8221;.<\/p>\n<p>Multitud: &#8220;\u00a1Al\u00e1 Akbar! \u00a1Al\u00e1 Akbar!&#8221;<\/p>\n<p>Al-Bashir: &#8220;Al estimado tribunal le digo que asumo toda la responsabilidad por [el golpe del] 30 de junio [de 1989]&#8221;.<\/p>\n<p>Multitud: &#8220;\u00a1Al\u00e1 Akbar! \u00a1Al\u00e1 Akbar!&#8221;<\/p>\n<p>Al-Bashir: &#8220;S\u00e9 que la admisi\u00f3n es la mejor evidencia. Disfrut\u00e9 siguiendo los intentos del equipo de la Fiscal\u00eda de probar esta acusaci\u00f3n con videos y testigos.<\/p>\n<p>El derrocado presidente sudan\u00e9s Omar Al-Bashir testifica en su juicio: Soy totalmente responsable de la &#8216;Revoluci\u00f3n de Salvaci\u00f3n Nacional&#8217; de 1989<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":384,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":{"footnotes":""},"categories":[23,5,87,298,22,142],"tags":[],"class_list":["post-382","post","type-post","status-publish","format-video","has-post-thumbnail","hentry","category-intelectuales-o-politicos","category-paises","category-presidente-de-sudan-omar-al-bashir","category-soy-totalmente-responsable-por-la-revolucion-de-salvacion-nacional-de-1989","category-sudan","category-temas","post_format-post-format-video"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/382","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=382"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/382\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/384"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=382"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=382"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=382"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}