[videopack id=”300″]https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/9971-ESP.mp4[\/videopack]<\/p>\n
Akram Al-Kaabi, secretario general del Movimiento iraqu\u00ed Al-Nujaba, dijo en una entrevista del 28 de noviembre de 2022 en Russia Today TV que la “opci\u00f3n militar” es la \u00fanica soluci\u00f3n viable a la “ocupaci\u00f3n” estadounidense de Irak, ya que la opci\u00f3n pol\u00edtica siempre ha sido “in\u00fatil”. Tambi\u00e9n afirm\u00f3 que el Movimiento Al-Nujaba ha estado activo “sobre el terreno” contra la presencia estadounidense, y explic\u00f3 que s\u00f3lo la presi\u00f3n militar puede obligar a los estadounidenses a abandonar Irak o negociar con el gobierno iraqu\u00ed sobre su retirada.<\/em><\/p>\n Cuando se le pregunt\u00f3 si la retirada de las fuerzas estadounidenses puede llevar a que la “resistencia” iraqu\u00ed ya no tenga una raz\u00f3n leg\u00edtima para tener armas, respondi\u00f3 que el “propietario legal” de las armas de la resistencia es el Duod\u00e9cimo Im\u00e1n, la figura mesi\u00e1nica chi\u00edta, y que la resistencia no est\u00e1 obligada a entregar sus armas a nadie m\u00e1s que a \u00e9l. <\/em><\/p>\n Adem\u00e1s, dijo que la “presencia” israel\u00ed en Irak no es menos peligrosa que la presencia estadounidense, que las facciones de la resistencia no lo permitir\u00e1n y que aquellos que pretenden normalizar las relaciones con Israel son objetivos leg\u00edtimos al igual que “los sionistas en Irak.” <\/em><\/p>\n Al-Kaabi advirti\u00f3 tambi\u00e9n que, si el gobierno iraqu\u00ed tiene la voluntad de hacerlo, puede reafirmar su soberan\u00eda en Erbil con la ayuda de las Fuerzs de Movilizaci\u00f3n Popular (PMF, por sus siglas en ingl\u00e9s) y otras fuerzas. <\/em><\/p>\n Akram Al-Ka’abi concedi\u00f3 la entrevista en el marco de su reciente visita a Mosc\u00fa, durante la cual tambi\u00e9n se reuni\u00f3 con el viceministro de Relaciones Exteriores de Rusia.<\/em><\/p>\n Akram Al-Kaabi:<\/strong> \u201cComo resistencia iraqu\u00ed, nos adherimos a la opci\u00f3n militar. Creemos que la opci\u00f3n militar es la \u00fanica soluci\u00f3n, y que la opci\u00f3n pol\u00edtica siempre fue y siempre ser\u00e1 in\u00fatil.<\/p>\n Entrevistador: \u00bfHay actividad militar real ahora sobre el terreno contra las fuerzas estadounidenses?<\/p>\n Al-Kaabi: “La resistencia ha estado y sigue estando activa sobre el terreno. La resistencia sigue actuando contra la ocupaci\u00f3n estadounidense. Por lo tanto, estamos convencidos de que la opci\u00f3n militar, o la soluci\u00f3n militar, que hizo que los estadounidenses retiraran fuera de Irak en el pasado, es la \u00fanica forma de forzar su retirada de Irak.<\/p>\n En el pasado, el presidente de EEUU declar\u00f3 que no hab\u00edan venido a Irak para retirarse, pero fueron obligados a retirarse de Irak por los golpes que recibieron de las facciones de la resistencia.<\/p>\n Lo mismo es cierto ahora. La opci\u00f3n (militar) deber\u00eda ser la opci\u00f3n b\u00e1sica y \u00fanica. Esto es incluso en el mejor inter\u00e9s del gobierno iraqu\u00ed. Porque si el gobierno iraqu\u00ed quiere para negociar con los estadounidenses, y llegar a un acuerdo sobre su retirada\u2026 Entonces, para que est\u00e9 en una posici\u00f3n fuerte, debe haber una resistencia en el terreno, que logre asestar golpes dolorosos a la ocupaci\u00f3n estadounidense.\u00a0 De modo que se deba buscar (negociaciones) con el gobierno iraqu\u00ed y firmar un acuerdo sobre la retirada de las fuerzas (de EEUU), como en el pasado.<\/p>\n Con respecto a las armas de la resistencia, es nuestra creencia religiosa (chiita) que pertenecen al Duod\u00e9cimo Im\u00e1n. Por lo tanto, las armas de la resistencia solo ser\u00e1n entregadas a su leg\u00edtimo due\u00f1o. Cualquier referencia a las armas de la resistencia no es m\u00e1s que una campa\u00f1a medi\u00e1tica f\u00fatil. (Su entrega) no suceder\u00e1.<\/p>\n Entrevistador: Entonces, considerando este enfoque, el gobierno iraqu\u00ed no puede pedirle que…<\/p>\n En su opini\u00f3n y de acuerdo con sus creencias religiosas…<\/p>\n Al-Kaabi: No tenemos nada que entregar. Las armas de la resistencia est\u00e1n ah\u00ed mientras el peligro est\u00e9 ah\u00ed. Creo que la presencia israel\u00ed no es menos peligrosa, incluso m\u00e1s que la presencia estadounidense. Debe ser combatida. Nosotros, como facciones de la resistencia, no lo permitiremos.<\/p>\n Con respecto a la normalizaci\u00f3n (de las relaciones con Israel )…Nosotros decimos que no s\u00f3lo la presencia israel\u00ed, sino tambi\u00e9n las partes involucradas en la normalizaci\u00f3n ser\u00e1n blanco de la resistencia.<\/p>\n La norma respecto a quienes normalizan es igual que para los sionistas en Irak.<\/p>\n Creo que uno de los asuntos b\u00e1sicos que el gobierno iraqu\u00ed debe tener en cuenta es hacer cumplir la soberan\u00eda del gobierno federal, espec\u00edficamente en Erbil.<\/p>\n Hoy, Erbil es separatista. Se est\u00e1 rebelando contra el gobierno iraqu\u00ed. Est\u00e1 vendiendo petr\u00f3leo sin coordinar con el gobierno federal. Est\u00e1 abrazando a aquellos que destruyen Irak sin el consentimiento del gobierno federal.<\/p>\n <\/p>\n Entrevistador: Pero, \u00bfPuede el gobierno central imponer su autoridad en Erbil y la regi\u00f3n del Kurdist\u00e1n?<\/p>\n Al-Kaabi: Por supuesto que puede, si tiene la voluntad y decide tratar De actuar como un gobierno independiente y soberano.<\/p>\n Entrevistador: \u00bfTiene la capacidad para hacerlo?<\/p>\n Al-Kaabi: Con voluntad y con fuerzas reales como las de Movilizaci\u00f3n Popular, el ej\u00e9rcito iraqu\u00ed y las dem\u00e1s fuerzas de seguridad, el gobierno iraqu\u00ed puede hacerlo. El asunto requiere coraje y tomar la decisi\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" [videopack id=”300″]<\/p>\n Akram Al-Kaabi, secretario general del Movimiento iraqu\u00ed Al-Nujaba, dijo en una entrevista del 28 de noviembre de 2022 en Russia Today TV que la “opci\u00f3n militar” es la \u00fanica soluci\u00f3n viable a la “ocupaci\u00f3n” estadounidense de Irak, ya que la opci\u00f3n pol\u00edtica siempre ha sido “in\u00fatil”. Tambi\u00e9n afirm\u00f3 que el Movimiento Al-Nujaba ha estado activo “sobre el terreno” contra la presencia estadounidense, y explic\u00f3 que s\u00f3lo la presi\u00f3n militar puede obligar a los estadounidenses a abandonar Irak o negociar con el gobierno iraqu\u00ed sobre su retirada.<\/em><\/p>\n Cuando se le pregunt\u00f3 si la retirada de las fuerzas estadounidenses puede llevar a que la “resistencia” iraqu\u00ed ya no tenga una raz\u00f3n leg\u00edtima para tener armas, respondi\u00f3 que el “propietario legal” de las armas de la resistencia es el Duod\u00e9cimo Im\u00e1n, la figura mesi\u00e1nica chi\u00edta, y que la resistencia no est\u00e1 obligada a entregar sus armas a nadie m\u00e1s que a \u00e9l. <\/em><\/p>\n Adem\u00e1s, dijo que la “presencia” israel\u00ed en Irak no es menos peligrosa que la presencia estadounidense, que las facciones de la resistencia no lo permitir\u00e1n y que aquellos que pretenden normalizar las relaciones con Israel son objetivos leg\u00edtimos al igual que “los sionistas en Irak.” <\/em><\/p>\n Al-Kaabi advirti\u00f3 tambi\u00e9n que, si el gobierno iraqu\u00ed tiene la voluntad de hacerlo, puede reafirmar su soberan\u00eda en Erbil con la ayuda de las Fuerzs de Movilizaci\u00f3n Popular (PMF, por sus siglas en ingl\u00e9s) y otras fuerzas. <\/em><\/p>\n Akram Al-Ka’abi concedi\u00f3 la entrevista en el marco de su reciente visita a Mosc\u00fa, durante la cual tambi\u00e9n se reuni\u00f3 con el viceministro de Relaciones Exteriores de Rusia.<\/em><\/p>\n Akram Al-Kaabi:<\/strong> \u201cComo resistencia iraqu\u00ed, nos adherimos a la opci\u00f3n militar. Creemos que la opci\u00f3n militar es la \u00fanica soluci\u00f3n, y que la opci\u00f3n pol\u00edtica siempre fue y siempre ser\u00e1 in\u00fatil.<\/p>\n Entrevistador: \u00bfHay actividad militar real ahora sobre el terreno contra las fuerzas estadounidenses?<\/p>\n Al-Kaabi: “La resistencia ha estado y sigue estando activa sobre el terreno. La resistencia sigue actuando contra la ocupaci\u00f3n estadounidense. Por lo tanto, estamos convencidos de que la opci\u00f3n militar, o la soluci\u00f3n militar, que hizo que los estadounidenses retiraran fuera de Irak en el pasado, es la \u00fanica forma de forzar su retirada de Irak.<\/p>\n En el pasado, el presidente de EEUU declar\u00f3 que no hab\u00edan venido a Irak para retirarse, pero fueron obligados a retirarse de Irak por los golpes que recibieron de las facciones de la resistencia.<\/p>\n Lo mismo es cierto ahora. La opci\u00f3n (militar) deber\u00eda ser la opci\u00f3n b\u00e1sica y \u00fanica. Esto es incluso en el mejor inter\u00e9s del gobierno iraqu\u00ed. Porque si el gobierno iraqu\u00ed quiere para negociar con los estadounidenses, y llegar a un acuerdo sobre su retirada\u2026 Entonces, para que est\u00e9 en una posici\u00f3n fuerte, debe haber una resistencia en el terreno, que logre asestar golpes dolorosos a la ocupaci\u00f3n estadounidense.\u00a0 De modo que se deba buscar (negociaciones) con el gobierno iraqu\u00ed y firmar un acuerdo sobre la retirada de las fuerzas (de EEUU), como en el pasado.<\/p>\n Con respecto a las armas de la resistencia, es nuestra creencia religiosa (chiita) que pertenecen al Duod\u00e9cimo Im\u00e1n. Por lo tanto, las armas de la resistencia solo ser\u00e1n entregadas a su leg\u00edtimo due\u00f1o. Cualquier referencia a las armas de la resistencia no es m\u00e1s que una campa\u00f1a medi\u00e1tica f\u00fatil. (Su entrega) no suceder\u00e1.<\/p>\n Entrevistador: Entonces, considerando este enfoque, el gobierno iraqu\u00ed no puede pedirle que…<\/p>\n En su opini\u00f3n y de acuerdo con sus creencias religiosas…<\/p>\n Al-Kaabi: No tenemos nada que entregar. Las armas de la resistencia est\u00e1n ah\u00ed mientras el peligro est\u00e9 ah\u00ed. Creo que la presencia israel\u00ed no es menos peligrosa, incluso m\u00e1s que la presencia estadounidense. Debe ser combatida. Nosotros, como facciones de la resistencia, no lo permitiremos.<\/p>\n Con respecto a la normalizaci\u00f3n (de las relaciones con Israel )…Nosotros decimos que no s\u00f3lo la presencia israel\u00ed, sino tambi\u00e9n las partes involucradas en la normalizaci\u00f3n ser\u00e1n blanco de la resistencia.<\/p>\n La norma respecto a quienes normalizan es igual que para los sionistas en Irak.<\/p>\n Creo que uno de los asuntos b\u00e1sicos que el gobierno iraqu\u00ed debe tener en cuenta es hacer cumplir la soberan\u00eda del gobierno federal, espec\u00edficamente en Erbil.<\/p>\n Hoy, Erbil es separatista. Se est\u00e1 rebelando contra el gobierno iraqu\u00ed. Est\u00e1 vendiendo petr\u00f3leo sin coordinar con el gobierno federal. Est\u00e1 abrazando a aquellos que destruyen Irak sin el consentimiento del gobierno federal.<\/p>\n <\/p>\n Entrevistador: Pero, \u00bfPuede el gobierno central imponer su autoridad en Erbil y la regi\u00f3n del Kurdist\u00e1n?<\/p>\n Al-Kaabi: Por supuesto que puede, si tiene la voluntad y decide tratar De actuar como un gobierno independiente y soberano.<\/p>\n Entrevistador: \u00bfTiene la capacidad para hacerlo?<\/p>\n Al-Kaabi: Con voluntad y con fuerzas reales como las de Movilizaci\u00f3n Popular, el ej\u00e9rcito iraqu\u00ed y las dem\u00e1s fuerzas de seguridad, el gobierno iraqu\u00ed puede hacerlo. El asunto requiere coraje y tomar la decisi\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":301,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":{"footnotes":""},"categories":[31,23,271,142],"tags":[],"class_list":["post-299","post","type-post","status-publish","format-video","has-post-thumbnail","hentry","category-akram-al-kaabi-secretario-gral-de-la-milicia-chiita-iraqui-al-nujaba","category-intelectuales-o-politicos","category-la-fuerza-militar-es-la-unica-forma-de-expulsar-a-los-estadounidenses-de-irak","category-temas","post_format-post-format-video"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/299","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=299"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/299\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/301"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=299"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=299"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=299"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}