[videopack id=”285″]https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/9976-ESPANOL.mp4[\/videopack]<\/p>\n
El 13 de noviembre de 2022, el canal Al-Aqsa TV (Ham\u00e1s-Gaza) emiti\u00f3 una canci\u00f3n titulada “\u00a1Abre Fuego!” que anima a los palestinos de Cisjordania a “abrir fuego” contra civiles y fuerzas de seguridad israel\u00edes. <\/em><\/p>\n La canci\u00f3n es interpretada por los terroristas de Ham\u00e1s Hamouda Sallah y Musab Al-Hashlamoun, quienes fueron liberados en el acuerdo de intercambio de prisioneros por Guilad Shalit en 2011. <\/em><\/p>\n En el clip se ve a Sallah y Al-Hashlamoun vistiendo equipo militar completo y acompa\u00f1ados por hombres enmascarados que visten uniformes y portan armas. <\/em><\/p>\n La canci\u00f3n alienta a los palestinos a “ser firmes, planear, emboscar, apuntar, contar regresivamente y acercarse” y a “observar, sorprender [al enemigo], anticiparse y acabar con ellos” en sus ataques. Asimismo, el video musical incorpora material de archivo, im\u00e1genes de ataques de disparos contra las fuerzas israel\u00edes en Cisjordania, incluido el tiroteo de octubre en el que muri\u00f3 el terrorista Uday Tamimi. <\/em><\/p>\n Tambi\u00e9n presenta la simulaci\u00f3n de un ataque con disparos contra un autom\u00f3vil civil israel\u00ed.<\/em><\/p>\n Antes de ser liberado, Hamouda Sallah cumpl\u00eda una sentencia de 20 a\u00f1os por varios intentos de ataques terroristas contra civiles israel\u00edes. Al-Hashlamoun, originario de Hebr\u00f3n, tambi\u00e9n ha estado involucrado en varios ataques terroristas. Originalmente hab\u00eda sido liberado en un acuerdo de intercambio de prisioneros de 2004, y fue encarcelado nuevamente por participar en un ataque en Beer Sheva, Israel, en el que resultaron muertos 16 civiles, entre ellos un ni\u00f1o. <\/em><\/p>\n Cantantes:\u00a0<\/strong>” T\u00fa representas el honor para nosotros. Tu nombre est\u00e1 en el coraz\u00f3n del vecindario, del campo de refugiados y de la ciudad, cuando repeles el ataque.<\/p>\n \u00a1Abre fuego! \u00a1Abre fuego! \u00a1Abre fuego! \u00a1Abre fuego! \u00a1Abre fuego!<\/p>\n Tus dedos est\u00e1n acostumbrados al gatillo.<\/p>\n Lev\u00e1ntate contra la inacci\u00f3n [de la Autoridad Palestina], \u00a1Abre fuego!<\/p>\n No olvides la tierra.<\/p>\n No olvides a aquellos que han sacrificado todo lo que es querido por ella.<\/p>\n \u00a1S\u00e9 la revoluci\u00f3n t\u00fa mismo!<\/p>\n En la guerra, s\u00e9 [tan duro] como la piedra, tus balas los aplastar\u00e1n.<\/p>\n Con cada bala, devu\u00e9lveles diez veces.<\/p>\n \u00a1S\u00e9 firme, planea, embosca, apunta, cuenta atr\u00e1s, ac\u00e9rcate!<\/p>\n \u00a1Observa, sorprende [al enemigo], inicia, adel\u00e1ntate, acaba con ellos. \u00a1Env\u00edales balas de fuego!<\/p>\n \u00a1Abre fuego! \u00a1Abre fuego! \u00a1Abre fuego! \u00a1Abre fuego! \u00a1Abre fuego!<\/p>\n Mi pueblo tiene sed del sonido de tus [balas], nunca ser\u00e1n suficientes. Tus balas perforan en la batalla, seguir\u00e1n siendo las due\u00f1as del pa\u00eds.<\/p>\n Que el enemigo reciba fuego sobre \u00e9l, fuego debajo de \u00e9l.<\/p>\n \u00a1Abre fuego! \u00a1Abre fuego! \u00a1Abre fuego! \u00a1Abre fuego! \u00a1Abre fuego!”<\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" [videopack id=”285″]<\/p>\n El 13 de noviembre de 2022, el canal Al-Aqsa TV (Ham\u00e1s-Gaza) emiti\u00f3 una canci\u00f3n titulada “\u00a1Abre Fuego!” que anima a los palestinos de Cisjordania a “abrir fuego” contra civiles y fuerzas de seguridad israel\u00edes. <\/em><\/p>\n La canci\u00f3n es interpretada por los terroristas de Ham\u00e1s Hamouda Sallah y Musab Al-Hashlamoun, quienes fueron liberados en el acuerdo de intercambio de prisioneros por Guilad Shalit en 2011. <\/em><\/p>\n En el clip se ve a Sallah y Al-Hashlamoun vistiendo equipo militar completo y acompa\u00f1ados por hombres enmascarados que visten uniformes y portan armas. <\/em><\/p>\n La canci\u00f3n alienta a los palestinos a “ser firmes, planear, emboscar, apuntar, contar regresivamente y acercarse” y a “observar, sorprender [al enemigo], anticiparse y acabar con ellos” en sus ataques. Asimismo, el video musical incorpora material de archivo, im\u00e1genes de ataques de disparos contra las fuerzas israel\u00edes en Cisjordania, incluido el tiroteo de octubre en el que muri\u00f3 el terrorista Uday Tamimi. <\/em><\/p>\n Tambi\u00e9n presenta la simulaci\u00f3n de un ataque con disparos contra un autom\u00f3vil civil israel\u00ed.<\/em><\/p>\n Antes de ser liberado, Hamouda Sallah cumpl\u00eda una sentencia de 20 a\u00f1os por varios intentos de ataques terroristas contra civiles israel\u00edes. Al-Hashlamoun, originario de Hebr\u00f3n, tambi\u00e9n ha estado involucrado en varios ataques terroristas. Originalmente hab\u00eda sido liberado en un acuerdo de intercambio de prisioneros de 2004, y fue encarcelado nuevamente por participar en un ataque en Beer Sheva, Israel, en el que resultaron muertos 16 civiles, entre ellos un ni\u00f1o. <\/em><\/p>\n Cantantes:\u00a0<\/strong>” T\u00fa representas el honor para nosotros. Tu nombre est\u00e1 en el coraz\u00f3n del vecindario, del campo de refugiados y de la ciudad, cuando repeles el ataque.<\/p>\n \u00a1Abre fuego! \u00a1Abre fuego! \u00a1Abre fuego! \u00a1Abre fuego! \u00a1Abre fuego!<\/p>\n Tus dedos est\u00e1n acostumbrados al gatillo.<\/p>\n Lev\u00e1ntate contra la inacci\u00f3n [de la Autoridad Palestina], \u00a1Abre fuego!<\/p>\n No olvides la tierra.<\/p>\n No olvides a aquellos que han sacrificado todo lo que es querido por ella.<\/p>\n \u00a1S\u00e9 la revoluci\u00f3n t\u00fa mismo!<\/p>\n En la guerra, s\u00e9 [tan duro] como la piedra, tus balas los aplastar\u00e1n.<\/p>\n Con cada bala, devu\u00e9lveles diez veces.<\/p>\n \u00a1S\u00e9 firme, planea, embosca, apunta, cuenta atr\u00e1s, ac\u00e9rcate!<\/p>\n \u00a1Observa, sorprende [al enemigo], inicia, adel\u00e1ntate, acaba con ellos. \u00a1Env\u00edales balas de fuego!<\/p>\n \u00a1Abre fuego! \u00a1Abre fuego! \u00a1Abre fuego! \u00a1Abre fuego! \u00a1Abre fuego!<\/p>\n Mi pueblo tiene sed del sonido de tus [balas], nunca ser\u00e1n suficientes. Tus balas perforan en la batalla, seguir\u00e1n siendo las due\u00f1as del pa\u00eds.<\/p>\n Que el enemigo reciba fuego sobre \u00e9l, fuego debajo de \u00e9l.<\/p>\n \u00a1Abre fuego! \u00a1Abre fuego! \u00a1Abre fuego! \u00a1Abre fuego! \u00a1Abre fuego!”<\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":286,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":{"footnotes":""},"categories":[30,23,5,19,142,239],"tags":[],"class_list":["post-284","post","type-post","status-publish","format-video","has-post-thumbnail","hentry","category-agentes-de-hamas-hamouda-sallah-y-musab-al-hashlamoun","category-intelectuales-o-politicos","category-paises","category-palestina","category-temas","category-terroristas-palestinos-liberados-incitan-a-disparar-contra-israelies","post_format-post-format-video"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/284","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=284"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/284\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/286"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=284"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=284"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=284"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}