[videopack id=”235″]https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/9850-subtitulado.mp4[\/videopack]<\/p>\n
El 22 de septiembre de 2022, el Canal 1 (Ir\u00e1n) transmiti\u00f3 im\u00e1genes de un desfile militar iran\u00ed de conmemoraci\u00f3n del aniversario de la Guerra Ir\u00e1n-Irak. En el desfile, los cadetes de la academia militar de la Guardia Revolucionaria marcharon y corearon: “\u00a1Muerte a Estados Unidos! Somos los conquistadores de Jerusal\u00e9n, los destructores de Haifa… \u00a1Muerte a Israel! Estamos en camino a liberar Palestina”. <\/em><\/p>\n El locutor del desfile elogi\u00f3 a la Guardia Revolucionaria, y en particular a los miembros de su Fuerza Aeroespacial, por ser una “pesadilla constante” para el sionismo. <\/em><\/p>\n Tambi\u00e9n dijo que se acerca el d\u00eda en que aniquilar\u00e1n a Israel. Tambi\u00e9n dijo: “Vamos a pisotear a Estados Unidos. [Es] el Gran Satan\u00e1s [y] pondremos de rodillas a Satan\u00e1s”. M\u00e1s adelante en el desfile, se expusieron varios sistemas de armas iran\u00edes, incluido el misil bal\u00edstico Khaybar Shekan (“Khaybar Crusher”), el misil bal\u00edstico Rezvan, el misil bal\u00edstico Ghadr H, el misil bal\u00edstico Emad, el misil bal\u00edstico Sejjil, el misil bal\u00edstico Ra’d -85 dron suicida, y el dron suicida Arash.<\/em><\/p>\n Cadetes de la Academia Militar de la Guardia Revolucionaria:<\/strong><\/p>\n \u201cCada uno de nuestros rugidos expresa muerte al gobierno de Estados Unidos.<\/p>\n \u00a1Muerte a Estados Unidos!<\/p>\n Somos los conquistadores de Jerusal\u00e9n, los \u00a0destructores de Haifa. \u00a1Muerte a Israel!<\/p>\n Estamos en camino a liberar Palestina, en una guerra con un enemigo pagano. Esto es como las batallas de Badr y Hunayn, somos los soldados de Hussein [bin Ali]\u201d.<\/p>\n Locutor del desfile:<\/p>\n \u201cLos entusiastas hombres de la Fuerza Aeroespacial de la Guardia Revolucionaria \u00a0[IRGC por sus siglas en ingl\u00e9s] conf\u00edan en la fe, los esfuerzos y la yihad en el campo de la ciencia y la tecnolog\u00eda.<\/p>\n Proceden con toda su fuerza en el camino de Tehrani-Moghadam y Shafizadeh, y, junto con su entusiasta general Amir -Ali Hajizadeh, se han convertido en una pesadilla constante para el sionismo saqueador.<\/p>\n […]<\/p>\n \u00a1Muerte a Estados Unidos! \u00a1Muerte a Estados Unidos! \u00a1Muerte a Estados Unidos!<\/p>\n Los h\u00e9roes de la Fuerza Aeroespacial de la Guardia Revolucionaria est\u00e1n listos para demostrar su fuerza, frente a vuestros ojos puros y amorosos, oh respetado, querido y orgulloso \u00a0pueblo del Ir\u00e1n isl\u00e1mico.<\/p>\n Pisotearemos a Estados Unidos bajo nuestros pies. Estados Unidos debe saber que es el Gran Sat\u00e1n, y que pondremos de rodillas a Sat\u00e1n.<\/p>\n […]<\/p>\n El sistema de misiles Kheybarshekan [‘Khaybar Crusher’] se muestra por primera vez ante vuestros ojos.<\/p>\n Tipo de misil: Bal\u00edstico con propulsor s\u00f3lido. Alcance operativo: 1450 kil\u00f3metros.<\/p>\n Tipo de ojiva: Explosivo intenso, con una ojiva supers\u00f3nica desmontable . Tiene maniobrabilidad de ojiva inteligente y navegaci\u00f3n durante todo su vuelo.<\/p>\n Ahora est\u00e1n viendo el sistema de misiles Khaybar Shekan, oh pueblo entusiasta y orgulloso del Ir\u00e1n isl\u00e1mico.<\/p>\n Ahora, ver\u00e1n el sistema de misiles Rezvan, que se presenta por primera vez ante vuestros ojos<\/p>\n Tipo de misil: misil bal\u00edstico de propulsor l\u00edquido de una sola etapa. \u00a0Alcance operativo: 1.400 kil\u00f3metros. Tipo de ojiva: ojiva explosiva intensa desmontable. \u00a0Se puede lanzar desde una variedad de plataformas m\u00f3viles y estacionarias y tiene dos tipos de sistemas de gu\u00eda para un golpe masivo y un golpe preciso.<\/p>\n Ahora est\u00e1n viendo el sistema de misiles Rezvan.<\/p>\n Ahora, el honorable pueblo iran\u00ed est\u00e1 viendo el sistema de misiles Ghadr H.<\/p>\n Tipo de misil: misil bal\u00edstico de propulsor l\u00edquido de una etapa.<\/p>\n Alcance operativo: 1.600 kil\u00f3metros. Tipo de ojiva: ojiva explosiva intensa desmontable. Se puede lanzar desde una variedad de plataformas m\u00f3viles y estacionarias.<\/p>\n Mis queridos compa\u00f1eros, ahora ven el sistema de misiles Ghadr H.<\/p>\n Ahora, el sistema de misiles Emad pasar\u00e1 ante ustedes. Tipo de misil: misil bal\u00edstico de propulsor l\u00edquido de una sola etapa. \u00a0Alcance operativo: 1.650 kil\u00f3metros.<\/p>\n Tipo de ojiva: desmontable y altamente maniobrable, que permite localizar objetivos. Esta ojiva es guiada hasta el impacto, y se puede maniobrar hasta el final del vuelo.<\/p>\n Ahora, el sistema de misiles Sejjil pasa ante ustedes. Tipo de misil: misil bal\u00edstico de propulsor s\u00f3lido de dos etapas. Alcance operativo: 2.000 kil\u00f3metros. Tipo de ojiva: ojiva explosiva intensa y desmontable. Se puede lanzar en una variedad de terrenos y condiciones atmosf\u00e9ricas.<\/p>\n […]<\/p>\n Este es el dron suicida Ra’d-85, [operado por] las heroicas Fuerzas Terrestres del Ej\u00e9rcito de la Rep\u00fablica Isl\u00e1mica de Ir\u00e1n.<\/p>\n […]<\/p>\n Este es el dron Arash multiprop\u00f3sito. \u00a0Este es un ‘p\u00e1jaro’ suicida con un alcance significativo. Se usa para objetivos distantes, tanto en movimiento como fijos. Este es el dron suicida de mayor alcance en el mundo.”<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" [videopack id=”235″]<\/p>\n El 22 de septiembre de 2022, el Canal 1 (Ir\u00e1n) transmiti\u00f3 im\u00e1genes de un desfile militar iran\u00ed de conmemoraci\u00f3n del aniversario de la Guerra Ir\u00e1n-Irak. En el desfile, los cadetes de la academia militar de la Guardia Revolucionaria marcharon y corearon: “\u00a1Muerte a Estados Unidos! Somos los conquistadores de Jerusal\u00e9n, los destructores de Haifa… \u00a1Muerte a Israel! Estamos en camino a liberar Palestina”. <\/em><\/p>\n El locutor del desfile elogi\u00f3 a la Guardia Revolucionaria, y en particular a los miembros de su Fuerza Aeroespacial, por ser una “pesadilla constante” para el sionismo. <\/em><\/p>\n Tambi\u00e9n dijo que se acerca el d\u00eda en que aniquilar\u00e1n a Israel. Tambi\u00e9n dijo: “Vamos a pisotear a Estados Unidos. [Es] el Gran Satan\u00e1s [y] pondremos de rodillas a Satan\u00e1s”. M\u00e1s adelante en el desfile, se expusieron varios sistemas de armas iran\u00edes, incluido el misil bal\u00edstico Khaybar Shekan (“Khaybar Crusher”), el misil bal\u00edstico Rezvan, el misil bal\u00edstico Ghadr H, el misil bal\u00edstico Emad, el misil bal\u00edstico Sejjil, el misil bal\u00edstico Ra’d -85 dron suicida, y el dron suicida Arash.<\/em><\/p>\n Cadetes de la Academia Militar de la Guardia Revolucionaria:<\/strong><\/p>\n \u201cCada uno de nuestros rugidos expresa muerte al gobierno de Estados Unidos.<\/p>\n \u00a1Muerte a Estados Unidos!<\/p>\n Somos los conquistadores de Jerusal\u00e9n, los \u00a0destructores de Haifa. \u00a1Muerte a Israel!<\/p>\n Estamos en camino a liberar Palestina, en una guerra con un enemigo pagano. Esto es como las batallas de Badr y Hunayn, somos los soldados de Hussein [bin Ali]\u201d.<\/p>\n Locutor del desfile:<\/p>\n \u201cLos entusiastas hombres de la Fuerza Aeroespacial de la Guardia Revolucionaria \u00a0[IRGC por sus siglas en ingl\u00e9s] conf\u00edan en la fe, los esfuerzos y la yihad en el campo de la ciencia y la tecnolog\u00eda.<\/p>\n Proceden con toda su fuerza en el camino de Tehrani-Moghadam y Shafizadeh, y, junto con su entusiasta general Amir -Ali Hajizadeh, se han convertido en una pesadilla constante para el sionismo saqueador.<\/p>\n […]<\/p>\n \u00a1Muerte a Estados Unidos! \u00a1Muerte a Estados Unidos! \u00a1Muerte a Estados Unidos!<\/p>\n Los h\u00e9roes de la Fuerza Aeroespacial de la Guardia Revolucionaria est\u00e1n listos para demostrar su fuerza, frente a vuestros ojos puros y amorosos, oh respetado, querido y orgulloso \u00a0pueblo del Ir\u00e1n isl\u00e1mico.<\/p>\n Pisotearemos a Estados Unidos bajo nuestros pies. Estados Unidos debe saber que es el Gran Sat\u00e1n, y que pondremos de rodillas a Sat\u00e1n.<\/p>\n […]<\/p>\n El sistema de misiles Kheybarshekan [‘Khaybar Crusher’] se muestra por primera vez ante vuestros ojos.<\/p>\n Tipo de misil: Bal\u00edstico con propulsor s\u00f3lido. Alcance operativo: 1450 kil\u00f3metros.<\/p>\n Tipo de ojiva: Explosivo intenso, con una ojiva supers\u00f3nica desmontable . Tiene maniobrabilidad de ojiva inteligente y navegaci\u00f3n durante todo su vuelo.<\/p>\n Ahora est\u00e1n viendo el sistema de misiles Khaybar Shekan, oh pueblo entusiasta y orgulloso del Ir\u00e1n isl\u00e1mico.<\/p>\n Ahora, ver\u00e1n el sistema de misiles Rezvan, que se presenta por primera vez ante vuestros ojos<\/p>\n Tipo de misil: misil bal\u00edstico de propulsor l\u00edquido de una sola etapa. \u00a0Alcance operativo: 1.400 kil\u00f3metros. Tipo de ojiva: ojiva explosiva intensa desmontable. \u00a0Se puede lanzar desde una variedad de plataformas m\u00f3viles y estacionarias y tiene dos tipos de sistemas de gu\u00eda para un golpe masivo y un golpe preciso.<\/p>\n Ahora est\u00e1n viendo el sistema de misiles Rezvan.<\/p>\n Ahora, el honorable pueblo iran\u00ed est\u00e1 viendo el sistema de misiles Ghadr H.<\/p>\n Tipo de misil: misil bal\u00edstico de propulsor l\u00edquido de una etapa.<\/p>\n Alcance operativo: 1.600 kil\u00f3metros. Tipo de ojiva: ojiva explosiva intensa desmontable. Se puede lanzar desde una variedad de plataformas m\u00f3viles y estacionarias.<\/p>\n Mis queridos compa\u00f1eros, ahora ven el sistema de misiles Ghadr H.<\/p>\n Ahora, el sistema de misiles Emad pasar\u00e1 ante ustedes. Tipo de misil: misil bal\u00edstico de propulsor l\u00edquido de una sola etapa. \u00a0Alcance operativo: 1.650 kil\u00f3metros.<\/p>\n Tipo de ojiva: desmontable y altamente maniobrable, que permite localizar objetivos. Esta ojiva es guiada hasta el impacto, y se puede maniobrar hasta el final del vuelo.<\/p>\n Ahora, el sistema de misiles Sejjil pasa ante ustedes. Tipo de misil: misil bal\u00edstico de propulsor s\u00f3lido de dos etapas. Alcance operativo: 2.000 kil\u00f3metros. Tipo de ojiva: ojiva explosiva intensa y desmontable. Se puede lanzar en una variedad de terrenos y condiciones atmosf\u00e9ricas.<\/p>\n […]<\/p>\n Este es el dron suicida Ra’d-85, [operado por] las heroicas Fuerzas Terrestres del Ej\u00e9rcito de la Rep\u00fablica Isl\u00e1mica de Ir\u00e1n.<\/p>\n […]<\/p>\n Este es el dron Arash multiprop\u00f3sito. \u00a0Este es un ‘p\u00e1jaro’ suicida con un alcance significativo. Se usa para objetivos distantes, tanto en movimiento como fijos. Este es el dron suicida de mayor alcance en el mundo.”<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":236,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":{"footnotes":""},"categories":[190,15,5,142],"tags":[],"class_list":["post-234","post","type-post","status-publish","format-video","has-post-thumbnail","hentry","category-exhibicion-militar-en-el-aniversario-guerra-iran-irak","category-iran","category-paises","category-temas","post_format-post-format-video"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/234","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=234"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/234\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/236"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=234"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=234"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=234"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}