{"id":1876,"date":"2023-06-26T12:14:19","date_gmt":"2023-06-26T09:14:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/?p=1876"},"modified":"2023-06-26T12:18:07","modified_gmt":"2023-06-26T09:18:07","slug":"primera-mujer-iman-francesa-kahina-bahloul-el-islam-ha-sido-relegado-a-normas-superficiales-de-halal-y-haram-los-problemas-economicos-y-sociales-en-los-paises-arabes-impiden-una-comprension","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/2023\/06\/26\/primera-mujer-iman-francesa-kahina-bahloul-el-islam-ha-sido-relegado-a-normas-superficiales-de-halal-y-haram-los-problemas-economicos-y-sociales-en-los-paises-arabes-impiden-una-comprension\/","title":{"rendered":"Primera mujer im\u00e1n francesa Kahina Bahloul: \u201cEl Islam ha sido relegado a normas superficiales de Halal y Haram; Los problemas econ\u00f3micos y sociales en los pa\u00edses \u00e1rabes impiden una comprensi\u00f3n significativa y espiritual de la religi\u00f3n\u201d"},"content":{"rendered":"<p>[videopack id=&#8221;1878&#8243;]https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/8804-ESP.mp4[\/videopack]<\/p>\n<p><em>ARCHIVO MEMRI<\/em><\/p>\n<p><em>La primera mujer im\u00e1n francesa, Kahina Bahloul, declar\u00f3 que, lamentablemente, el pensamiento suf\u00ed y los enfoques filos\u00f3ficos del Islam no tienen cabida en los pa\u00edses y sociedades \u00e1rabes. Bahloul hizo estos comentarios en una entrevista con France 24 TV transmitida el 17 de abril de 2021.<\/em><\/p>\n<p><em>Bahloul tambi\u00e9n sostuvo que, si bien existen razones pol\u00edticas para esto, los problemas econ\u00f3micos y sociales en los pa\u00edses \u00e1rabes impiden que las sociedades \u00e1rabes tengan la libertad necesaria para desarrollar la espiritualidad y una comprensi\u00f3n significativa de la religi\u00f3n. Asimismo explic\u00f3 que las personas est\u00e1n limitadas por una comprensi\u00f3n &#8220;superficial&#8221; del Cor\u00e1n como un conjunto de reglas que establecen qu\u00e9 es halal y qu\u00e9 es haram. Bahloul cuestion\u00f3: &#8220;\u00bfC\u00f3mo podemos estar satisfechos con esta lectura superficial del Cor\u00e1n y de nuestros textos isl\u00e1micos?&#8221;<\/em><\/p>\n<p><strong>Kahina Bahloul:<\/strong> &#8220;Cuando examinamos la forma en que los pa\u00edses \u00e1rabes tratan el pensamiento suf\u00ed o los aspectos espirituales del Islam, encontramos que algunos pa\u00edses \u00e1rabes han impedido la distribuci\u00f3n de los escritos y el pensamiento de algunos fil\u00f3sofos [musulmanes]. Es muy lamentable y triste para m\u00ed tener que decir esto, pero esto demuestra la degeneraci\u00f3n del pensamiento filos\u00f3fico isl\u00e1mico. Hace unos a\u00f1os, viaj\u00e9 a EE.UU y conoc\u00ed a un pensador norteamericano, que ense\u00f1a el pensamiento de Ibn Arabi en una universidad de Nueva York. Me dije: \u00bfc\u00f3mo es posible que los pensadores de pa\u00edses desarrollados como EE.UU. ense\u00f1en sobre grandes pensadores y fil\u00f3sofos, como Ibn Arabi, en sus universidades, mientras que los musulmanes, que dieron origen a ese pensamiento, no lo entienden?<\/p>\n<p><strong>Entrevistador:<\/strong> &#8220;\u00bfCu\u00e1les son las razones de esta exclusi\u00f3n? \u00bfPol\u00edticas o ideol\u00f3gicas?&#8221;<\/p>\n<p><strong>Bahloul:<\/strong> &#8220;Hay muchas razones, creo, incluidas, por supuesto, las pol\u00edticas, pero creo que est\u00e1n relacionadas con otras razones, econ\u00f3micas, por ejemplo. Los problemas econ\u00f3micos y sociales en los pa\u00edses \u00e1rabes impiden que las sociedades \u00e1rabes desarrollen su pensamiento y permitan la libertad necesaria para pensar m\u00e1s abiertamente sobre la religi\u00f3n y su significado.<\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p>&#8220;Hoy, el Islam se ha convertido en nada m\u00e1s que reglas que se nos imponen y nos dicen qu\u00e9 es halal y qu\u00e9 es haram. Sin embargo, \u00bfc\u00f3mo podemos estar satisfechos con esta lectura superficial del Cor\u00e1n y de nuestros textos isl\u00e1micos?&#8221;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[videopack id=&#8221;1878&#8243;]<\/p>\n<p><em>ARCHIVO MEMRI<\/em><\/p>\n<p><em>La primera mujer im\u00e1n francesa, Kahina Bahloul, declar\u00f3 que, lamentablemente, el pensamiento suf\u00ed y los enfoques filos\u00f3ficos del Islam no tienen cabida en los pa\u00edses y sociedades \u00e1rabes. Bahloul hizo estos comentarios en una entrevista con France 24 TV transmitida el 17 de abril de 2021.<\/em><\/p>\n<p><em>Bahloul tambi\u00e9n sostuvo que, si bien existen razones pol\u00edticas para esto, los problemas econ\u00f3micos y sociales en los pa\u00edses \u00e1rabes impiden que las sociedades \u00e1rabes tengan la libertad necesaria para desarrollar la espiritualidad y una comprensi\u00f3n significativa de la religi\u00f3n. Asimismo explic\u00f3 que las personas est\u00e1n limitadas por una comprensi\u00f3n &#8220;superficial&#8221; del Cor\u00e1n como un conjunto de reglas que establecen qu\u00e9 es halal y qu\u00e9 es haram. Bahloul cuestion\u00f3: &#8220;\u00bfC\u00f3mo podemos estar satisfechos con esta lectura superficial del Cor\u00e1n y de nuestros textos isl\u00e1micos?&#8221;<\/em><\/p>\n<p><strong>Kahina Bahloul:<\/strong> &#8220;Cuando examinamos la forma en que los pa\u00edses \u00e1rabes tratan el pensamiento suf\u00ed o los aspectos espirituales del Islam, encontramos que algunos pa\u00edses \u00e1rabes han impedido la distribuci\u00f3n de los escritos y el pensamiento de algunos fil\u00f3sofos [musulmanes]. Es muy lamentable y triste para m\u00ed tener que decir esto, pero esto demuestra la degeneraci\u00f3n del pensamiento filos\u00f3fico isl\u00e1mico. Hace unos a\u00f1os, viaj\u00e9 a EE.UU y conoc\u00ed a un pensador norteamericano, que ense\u00f1a el pensamiento de Ibn Arabi en una universidad de Nueva York. Me dije: \u00bfc\u00f3mo es posible que los pensadores de pa\u00edses desarrollados como EE.UU. ense\u00f1en sobre grandes pensadores y fil\u00f3sofos, como Ibn Arabi, en sus universidades, mientras que los musulmanes, que dieron origen a ese pensamiento, no lo entienden?<\/p>\n<p><strong>Entrevistador:<\/strong> &#8220;\u00bfCu\u00e1les son las razones de esta exclusi\u00f3n? \u00bfPol\u00edticas o ideol\u00f3gicas?&#8221;<\/p>\n<p><strong>Bahloul:<\/strong> &#8220;Hay muchas razones, creo, incluidas, por supuesto, las pol\u00edticas, pero creo que est\u00e1n relacionadas con otras razones, econ\u00f3micas, por ejemplo. Los problemas econ\u00f3micos y sociales en los pa\u00edses \u00e1rabes impiden que las sociedades \u00e1rabes desarrollen su pensamiento y permitan la libertad necesaria para pensar m\u00e1s abiertamente sobre la religi\u00f3n y su significado.<\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p>&#8220;Hoy, el Islam se ha convertido en nada m\u00e1s que reglas que se nos imponen y nos dicen qu\u00e9 es halal y qu\u00e9 es haram. Sin embargo, \u00bfc\u00f3mo podemos estar satisfechos con esta lectura superficial del Cor\u00e1n y de nuestros textos isl\u00e1micos?&#8221;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1877,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":{"footnotes":""},"categories":[502,142],"tags":[],"class_list":["post-1876","post","type-post","status-publish","format-video","has-post-thumbnail","hentry","category-islam","category-temas","post_format-post-format-video"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1876","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1876"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1876\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1877"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1876"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1876"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1876"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}