{"id":1260,"date":"2023-03-27T13:00:38","date_gmt":"2023-03-27T10:00:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/?p=1260"},"modified":"2023-03-27T13:00:38","modified_gmt":"2023-03-27T10:00:38","slug":"ex-parlamentario-britanico-george-galloway-en-el-foro-sobre-democracia-en-pekin-las-democracias-en-occidente-van-en-retroceso-mientras-que-china-avanza-en-occidente-los-partidos-pol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/2023\/03\/27\/ex-parlamentario-britanico-george-galloway-en-el-foro-sobre-democracia-en-pekin-las-democracias-en-occidente-van-en-retroceso-mientras-que-china-avanza-en-occidente-los-partidos-pol\/","title":{"rendered":"Ex-parlamentario brit\u00e1nico, George Galloway, en el &#8216;Foro Sobre Democracia&#8217; en Pek\u00edn: \u201cLas democracias en Occidente van en retroceso, mientras que China avanza; En Occidente, los partidos pol\u00edticos son dos cachetes del mismo trasero\u201d"},"content":{"rendered":"<p>[videopack id=&#8221;1262&#8243;]https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/10192-ESP-1.mp4[\/videopack]<\/p>\n<p><em>El ex-parlamentario brit\u00e1nico George Galloway compar\u00f3 las democracias occidentales con el sistema pol\u00edtico chino. Lo hizo en un discurso pronunciado en el Segundo Foro Internacional Sobre Democracia de Pek\u00edn, el 23 de marzo de 2023. Galloway dijo que, como miembro del Parlamento brit\u00e1nico durante seis mandatos, puede decir que las democracias occidentales tienen un &#8220;exceso de la forma de democracia, pero una forma que est\u00e1 cada vez m\u00e1s desprovista del contenido de lo que representa la democracia&#8221;. <\/em><\/p>\n<p><em>George Galloway sostuvo que las democracias occidentales est\u00e1n &#8220;retrocediendo, mientras que China avanza&#8221;, y registran un incremento de pobreza, mientras que China est\u00e1 sacando a la gente de la pobreza. El pol\u00edtico brit\u00e1nico afirm\u00f3 tambi\u00e9n que las democracias occidentales tienen la &#8220;forma&#8221; de elecciones, y uno puede elegir entre partidos, pero esos partidos defienden lo mismo y por lo tanto, elegir entre dos partidos pol\u00edticos es como elegir entre &#8220;dos cachetes del mismo trasero&#8221;. Por contraparte, explic\u00f3, en China no se puede cambiar al partido gobernante, pero s\u00ed se pueden cambiar las pol\u00edticas. Galloway dijo que China ha logrado m\u00e1s en las \u00faltimas semanas que &#8220;d\u00e9cadas de dominaci\u00f3n occidental&#8221; al unir a Arabia Saudita e Ir\u00e1n.<\/em><\/p>\n<p><em>El discurso fue publicado en la cuenta oficial de YouTube de la emisora oficial china CGTN. Otros oradores en el foro fueron: Mushahid Hussain Sayed, presidente del Comit\u00e9 de Defensa del Senado de Pakist\u00e1n, Jos\u00e9 Luis Centella, presidente del Partido Comunista de Espa\u00f1a, Fred M&#8217;membe, presidente del Partido Socialista de Zambia, el ex-primer ministro japon\u00e9s Yukio Hatoyama y el profesor Zheng Yongnian de la Universidad China de Hong Kong. <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[videopack id=&#8221;1262&#8243;]<\/p>\n<p><em>El ex-parlamentario brit\u00e1nico George Galloway compar\u00f3 las democracias occidentales con el sistema pol\u00edtico chino. Lo hizo en un discurso pronunciado en el Segundo Foro Internacional Sobre Democracia de Pek\u00edn, el 23 de marzo de 2023. Galloway dijo que, como miembro del Parlamento brit\u00e1nico durante seis mandatos, puede decir que las democracias occidentales tienen un &#8220;exceso de la forma de democracia, pero una forma que est\u00e1 cada vez m\u00e1s desprovista del contenido de lo que representa la democracia&#8221;. <\/em><\/p>\n<p><em>George Galloway sostuvo que las democracias occidentales est\u00e1n &#8220;retrocediendo, mientras que China avanza&#8221;, y registran un incremento de pobreza, mientras que China est\u00e1 sacando a la gente de la pobreza. El pol\u00edtico brit\u00e1nico afirm\u00f3 tambi\u00e9n que las democracias occidentales tienen la &#8220;forma&#8221; de elecciones, y uno puede elegir entre partidos, pero esos partidos defienden lo mismo y por lo tanto, elegir entre dos partidos pol\u00edticos es como elegir entre &#8220;dos cachetes del mismo trasero&#8221;. Por contraparte, explic\u00f3, en China no se puede cambiar al partido gobernante, pero s\u00ed se pueden cambiar las pol\u00edticas. Galloway dijo que China ha logrado m\u00e1s en las \u00faltimas semanas que &#8220;d\u00e9cadas de dominaci\u00f3n occidental&#8221; al unir a Arabia Saudita e Ir\u00e1n.<\/em><\/p>\n<p><em>El discurso fue publicado en la cuenta oficial de YouTube de la emisora oficial china CGTN. Otros oradores en el foro fueron: Mushahid Hussain Sayed, presidente del Comit\u00e9 de Defensa del Senado de Pakist\u00e1n, Jos\u00e9 Luis Centella, presidente del Partido Comunista de Espa\u00f1a, Fred M&#8217;membe, presidente del Partido Socialista de Zambia, el ex-primer ministro japon\u00e9s Yukio Hatoyama y el profesor Zheng Yongnian de la Universidad China de Hong Kong. <\/em><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1261,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":{"footnotes":""},"categories":[481,23],"tags":[],"class_list":["post-1260","post","type-post","status-publish","format-video","has-post-thumbnail","hentry","category-ex-parlamentario-britanico","category-intelectuales-o-politicos","post_format-post-format-video"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1260","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1260"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1260\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1261"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1260"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1260"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1260"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}