Ante el contexto de la incapacidad del régimen iraní para sofocar las protestas civiles en su contra que han continuado durante tres meses, las autoridades del régimen iraní han comenzado a ejecutar a jóvenes manifestantes. Un artículo de opinión publicado el día 9 de diciembre del presente año 2022 titulado «La conmoción de los terroristas por el castigo legal» en el diario en la red Javan, el cual se encuentra afiliado al Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica de Irán (CGRI), defendió la decisión del régimen de ejecutar a los manifestantes encarcelados. También advirtió que muchas más ejecuciones de manifestantes detenidos serán realizadas y castigos para las celebridades iraníes que les expresen su apoyo.
El primero en ser ejecutado, Mohsen Shekari, de 23 años de edad, fue acusado de herir a un miembro de las fuerzas de seguridad y de bloquear una carretera. Tras el ahorcamiento público de otro joven, Majid Reza Rahnavard, también de 23 años y acusado de asesinar a dos miembros del Basij un mes antes, se dispararon las protestas en Irán y en Occidente.
El autor del artículo de opinión, el secretario de asuntos sociales de Javan Mohammad Sadegh Faghfoori, quien también es estudiante de doctorado en derecho en la Universidad de Teherán y anteriormente fue secretario de asuntos sociales del diario Kayhan, justificó las sentencias de muerte dadas a los manifestantes ya que eran culpable de moharebeh, es decir, «librar una guerra contra Alá». Faghfoori escribió que estos si recibieron un juicio justo de acuerdo al sharia y a la ley iraní y agregó que la intención de atacar a personas y propiedades era suficiente como para justificar una sentencia de muerte. Además, dijo que la moral pública se había visto dañada por sus acciones – también un delito grave – y anunció que las celebridades que expresaran su apoyo a los manifestantes serían severamente castigadas y que la fama no protegería a nadie del castigo.
Aclarando que el régimen pretendía ejecutar al menos a 60 personas, o incluso más, porque «fueron asesinados más de 60 miembros de las fuerzas de seguridad», este agregó que «en esos casos ahorcarán a varias personas porque el asesinato de estos defensores de la seguridad fue causado por acciones colectivas».
Los medios de comunicación iraníes y extranjeros informaron que los detenidos, incluyendo a académicos, estudiantes y adolescentes, han sido sometidos a abusos físicos, sexuales y emocionales en prisión en un esfuerzo por obligarlos a confesar que si lastimaron a miembros de las fuerzas de seguridad del régimen, perturbando el orden público y dañar propiedad ajena. Las listas autorizadas de jóvenes condenados a muerte son difíciles de encontrar; sin embargo, MEMRI ha compilado una lista de fuentes de los medios de comunicación iraníes y extranjeros que incluye los nombres de jóvenes sentenciados a muerte por protestar contra el régimen iraní (ver Apéndice).
Lo siguiente son los puntos principales del artículo de opinión de Mohammad Sadegh Faghfoori titulado «La conmoción de los terroristas sobre el castigo legal» en el diario Javan:
«La conmoción de los terroristas por el castigo legal»
«Los terroristas en la red y los gobiernos occidentales junto a los medios de comunicación en Londres que los apoyan están haciendo mucho ruido contra los castigos legales a aquellos alborotadores, utilizando el hashtag ‘Nodeathpenalty’, a pesar de que ellos mismos enseñaron terrorismo en sus medios de comunicación y prometieron la ejecución en la horca de todos los funcionario iraníes de un árbol en Val-i Asr ¡(una calle principal en Teherán)!
«El primero en luchar contra Alá (es decir, un manifestante armado) en los disturbios de los últimos tres meses fue ejecutado en la horca. Igual de claro fue el motivo del ruido hecho por los usuarios del hashtag y por varias celebridades que están vendiendo su patria luego de esta ejecución contra Mohsen Shekari, ya que están sintiendo más que nunca la aplicación de la ley y el respeto que el poder judicial le da a las demandas de la población…
“Con su proceso judicial y la implementación de la sentencia contra Shekari, el poder judicial ha demostrado que bajo ninguna circunstancia estará en deuda con los márgenes de la sociedad y que su criterio de acción es implementar la ley sin atender el ruido periférico en los medios de comunicación.
«Recientemente se sentó un precedente judicial en el caso de uno de los alborotadores. Según la acusación emitida por el tribunal revolucionario de Teherán, Mohsen Shekari fue acusado de delitos armados, de desenvainar su arma con la intención de asesinar y sembrar el terror y el miedo y eliminar la libertad y la seguridad de la población, así como también de herir intencionadamente con un arma blanca a un agente de seguridad en el ejercicio de sus funciones, de obstruir la calle Sattar Khan en Teherán y de perturbar el orden y la seguridad pública. Por todo ello, fue condenado a muerte en la horca tras el procedimiento legal, se llevó a cabo el veredicto y Shekari fue ahorcado el día jueves 8 de diciembre, 2022…
«Las ejecuciones son llevadas a cabo después de ser aprobadas por la Corte Suprema
«La decisión de la Corte Suprema declaró: La apelación de la sentencia presentada por el abogado de Mohsen Shekari no está justificada, porque las acciones del criminal, es decir, su presencia en medio de una multitud alborotada, su intento de bloquear las calles, su amenaza a personas con un arma fría y el haberse enredado con las fuerzas de seguridad y lastimarlos con un arma blanca, son todos considerados delitos armados y la sentencia sobre este asunto fue dictada de conformidad con el sharia y las normas judiciales. Por lo tanto, se aprueba de conformidad con el Párrafo A del artículo 469 de la ley penal.
«¿Que dice la ley?
«Las acciones de Shekari cumplen con la definición judicial de crimen armado… Cometer un crimen armado no significa necesariamente matar a alguien… Otro punto de la definición judicial es que un criminal armado solo debe tener la intención de dañar la vida, propiedad y el honor de los ciudadanos y no necesariamente llevar a cabo realmente un ataque a sus vidas, propiedades u honor…
«Vienen los castigos
«Shekari no es el primero en ser condenado a la horca durante los recientes disturbios, ni será el último. En los últimos tres meses, además de los daños a la propiedad de muchos iraníes debido a los disturbios, también ha habido daños irreparables a la moral de la sociedad, si queremos agregar a esta lista los daños causados por los cierres o por causar lentitud en los negocios debido a los disturbios, los delitos de los alborotadores, de los que atentan contra la seguridad pública y de todos los que provocaron estos hechos se vuelven incluso más graves.
“Además, en los hechos recientes, más de 60 miembros de las fuerzas de seguridad fueron asesinados y por cada asesinato fueron responsables uno o más asesinos. Además, la forma en que algunos de estos defensores de la seguridad fueron asesinados fue a través de un grupo de asaltantes, es decir que en tales casos, varias personas serán ahorcadas porque el asesinato de estos defensores de la seguridad fue causado por una acción colectiva… La ley obliga al poder judicial a condenar a muerte a cada uno de estos perpetradores de asesinato…
«El peligro que enfrentan las celebridades
«Varias celebridades y personas influyentes en la red han jugado un papel en los casos recientes. No pensaron que su incitación al caos se encontraría con la oposición del pueblo. Sus equivocadas ideas ahora los han llevado a usar nuevamente hashtags e historias… Tras el escándalo de la empresa de asesinar, la alteración del orden público y las huelgas, estas celebridades sienten la amenaza del castigo más que nunca. El crimen de unos pocos terroristas de los medios de comunicación y los terroristas en la red no es menos grave que el de los matones en la calle, y puede incluso llegar a ser más grave.
«Las acciones del poder judicial han demostrado que la fama de las celebridades no les otorga inmunidad… El juicio y el castigo del poder judicial a los perpetradores de los recientes eventos cumplen con los estándares judiciales y se basan en el imperativo de proteger los derechos de los ciudadanos. El ruido que hicieron algunas personas después del ahorcamiento de Mohsen Shekari en realidad demostró que los procedimientos del poder judicial son sólidos y están de acuerdo a los estándares judiciales. Esperaremos y veremos que los juicios y sentencias de los alborotadores, esos criminales armados y sus cómplices, compensará en parte por el daño que le hicieron a Irán y a los iraníes».[1]
Para ver el resto del despacho junto al Apéndice en inglés y las imágenes copie por favor el siguiente enlace en su ordenador: https://www.memri.org/reports/iranian-regime-escalates-its-suppression-unrest-country-irgc-affiliated-javan-daily-warns-60
[1] Javan (Irán), 9 de diciembre, 2022.