El 18 de agosto de 2023, la estrella del fútbol brasileño Neymar da Silva Santos Júnior llegó a Riad, Arabia Saudita, tras la firma de un lucrativo contrato de dos años con el club saudita de fútbol Al-Hilal. Al bajar del avión, Neymar fue recibido por funcionarios del club en medio de la presencia de una multitud de periodistas, todos capturando el momento histórico de la llegada de este jugador de renombre mundial. Sin embargo, el foco de atención pasó inesperadamente de su llegada al club saudí al collar con colgante de cruz incrustado de diamantes que llevaba. Este accesorio aparentemente inofensivo provocó una ola de reacciones en las redes sociales y entre los clérigos musulmanes de todo el mundo, quienes lo percibieron como un gesto potencialmente ofensivo e irrespetuoso hacia el lugar de nacimiento del islam. También hubo un subtexto significativo en las críticas, particularmente por parte de los islamistas, que criticaban no sólo al futbolista brasileño sino a sus patrocinadores sauditas.
De hecho, algunos críticos han llegado incluso a interpretar la elección de joyas de Neymar como una declaración intencionada. Por el contrario, los usuarios saudíes, entre ellos algunas personalidades destacadas, optaron por restar importancia al collar de la estrella del fútbol. Asimismo acusaron a los críticos de intentar socavar los considerables esfuerzos del gobierno saudita para hacer avanzar el sector deportivo en el país y de mostrar rasgos de envidia, intolerancia e inconsistencia. Este artículo se centra en las críticas que recibió Neymar en las redes sociales en lengua árabe por llevar un collar con una cruz. También destaca las diferentes opiniones de los usuarios con puntos de vista contrastantes sobre el tema.
Condenas por el collar de la cruz de Neymar: ‘Al llevar la cruz, este jugador está provocando a todos los musulmanes, y nadie lo hizo antes’
El clérigo islamista marroquí Abdellah Nhari hizo un comentario sobre el incidente en un vídeo del 21 de agosto,[1] en el cual enfatizó la santidad de la «Península Arábiga». El clérigo recitó un hadiz que dice que «dos religiones no coexisten en la Península Arábiga» y un verso del Corán 9:28 que dice: «Verdaderamente los paganos son impuros; así que, después de este año suyo, no se acerquen a la Mezquita Sagrada.» En el vídeo titulado «Neymar provoca sentimientos musulmanes y entra en Tierra Santa con un colgante de una cruz», Nhari amplió su argumento, afirmando que Alá ha designado la Península Arábiga como la tierra del islam y el monoteísmo, y «tratando de alterar el propósito de esa tierra de la adoración de Dios a una tierra de entretenimiento… es un asunto peligroso.»
Al tiempo que criticaba a Neymar por llevar el collar con la cruz, Abdellah Nhari afirmó: «Podría haber venido como los otros jugadores que fueron presentados al público sin portar, Dios no lo quiera, el emblema de la trinidad en la tierra del monoteísmo. El emblema contradice el Corán, ya que Cristo no fue asesinado ni crucificado, sino que Dios lo resucitó hacia Él.»
El clérigo argelino Moussa Azzouni también condenó [2] a Neymar por llevar la cruz en «la tierra de las dos mezquitas santas». Azzouni consideró el acto de Neymar como una provocación a los musulmanes e instó al pueblo argelino a al menos condenar su acción en sus corazones. En un vídeo del 21 de agosto, Azzouni afirmó que Neymar no debe ser considerado un modelo a seguir para la juventud argelina, y afirmó que «los muyahidines y los mártires son nuestros modelos a seguir».
El YouTuber Samir Al-Ahmad, radicado en Turquía, formuló una acusación similar[3] en un video del 19 de agosto en el que dijo que la acción de Neymar equivale a «una provocación al Islam y una provocación al lugar más sagrado sobre la faz de la tierra». Al-Ahmad comentó: «Al llevar la cruz, este jugador está provocando a todos los musulmanes, y nadie lo ha hecho antes que él, tampoco Cristiano [Ronaldo]».
El escritor y traductor londinense Muhannad Al-Obaydi argumentó [4] que el acto de Neymar fue intencional y acusó a quienes no están de acuerdo con él de ser ingenuos. En una publicación del 20 de agosto en la plataforma X, Al-Obaydi escribió: «La acción de Neymar envía un mensaje de provocación a la comunidad islámica conservadora. Básicamente está diciendo: ‘Mi riqueza y mis vínculos con el poder son más fuertes que su religión, costumbres y tradiciones’. ‘»
Además, una cuenta en lengua árabe dedicada a los aficionados del equipo español de fútbol Real Betis en X, con más de 86.000 seguidores, consideró la llegada de Neymar con un collar con una cruz colgada al cuello como «un error histórico deliberado, que seguirá proyectando una vergonzosa mancha sobre la imagen del régimen saudita hasta el Día de la Resurrección.»[5]
En Facebook, los usuarios expresaron su oposición a la acción de Neymar, considerándola ofensiva e irrespetuosa. Por ejemplo, el investigador y escritor egipcio Dr. Mahmoud Salem Elgendi, que tiene más de 9.700 seguidores, escribió el 19 de agosto: «Occidente nos ha predicado sobre la necesidad de respetar los valores de la sociedad en la que viviremos hasta que llegó a nosotros Neymar, exhibiendo la cruz, en una tierra responsable de las Sagradas Mezquitas y sin ningún respeto por nuestras comunidades ni por nuestro país. Pero la culpa no es vuestra, la culpa es de quienes os trajeron a nuestra tierra sin enseñaros a respetar las libertades públicas de nuestras sociedades.»[6]
El usuario yemení de Facebook Abu Oudai Al-Hadhrami, que tiene casi 3.000 seguidores, calificó de «catastrófica» la llegada de Neymar con la cruz, dado que Arabia Saudita «es considerada la cuna del Islam y la Profecía, y la Qibla [la dirección hacia la que se dirigen los musulmanes cuando se vuelven a orar en el Islam] del Islam y de los musulmanes». [7] Al-Hadhrami luego expresó su creencia de que el acto de Neymar fue intencional y recordó un incidente del pasado, cuando el cabello de un jugador fue afeitado antes de un partido porque su corte de pelo se consideraba no islámico .
Burlas, ridículización de las condenas: «Se lo han quitado todo de Occidente: salud, educación, libros, bibliotecas, medicamentos… Sin embargo, están enojados por la cruz de Neymar»
La condena a Neymar fue recibida con burla y mofa en las redes sociales. En particular, figuras influyentes dieron un paso al frente para descartar esta reacción como resultado de la envidia, la intolerancia y la inconsistencia.
Yasser Al-Qahtani, el capitán retirado de la selección saudita, se refirió a las críticas dirigidas a Neymar en una publicación del 21 de agosto en X a sus 6,5 millones de seguidores. Al-Qahtani declaró: «Los notables avances y progresos que el Reino está logrando en el ámbito de los deportes, que han resonado en todo el mundo, han llevado a ciertos individuos a embarcarse en una campaña de pesca de controversias y a tratar de influir en la opinión pública sobre los esfuerzos del Reino. Lo hacen compartiendo tweets ofensivos y despectivos, acciones de las que somos plenamente conscientes que no están motivadas por la buena voluntad, sino más bien por el deseo de fomentar la discordia mientras camuflan sus intenciones maliciosas detrás de una fachada de positividad».
En otra publicación, agregó: «Algunos de ellos ignoran lo que nuestra religión islámica ordena, la religión de la tolerancia y la paz desde la época de nuestro gran Profeta y sus nobles compañeros hasta el día de hoy, especialmente en lo que respecta al Pueblo de la Alianza. Pero el odio y la envidia ciegan los corazones. Vuestra animosidad persistirá y continuaremos, por la gracia de Dios, con nuestro progreso bajo la inspiradora Visión 2030.»[9]
Además de Al-Qahtani, el usuario de X David_Syriac, que cuenta con más de 15.000 seguidores, ridiculizó el 21 de agosto a quienes expresaron su indignación por el collar de Neymar: «Se han llevado todo de Occidente: salud, educación, libros, bibliotecas, medicamentos, vacunas, aparatos eléctricos, móviles, Internet, satélites, muebles domésticos, aviones, incluso insulina y suturas quirúrgicas hechas de cerdos. Sin embargo, están enojados por la cruz de Neymar.»[10]
El creador digital radicado en Egipto, David Venasio Owich, se burló de quienes criticaron a Neymar en una publicación de Facebook del 22 de agosto: «Parece que firmar el contrato con Al-Hilal de Arabia Saudita implica renunciar al cristianismo y a la cruz, y adoptar la fe islámica, tal como la entienden algunos seguidores de Mahoma. Los prejuicios religiosos son una calamidad que ha golpeado a ciertas sociedades, y no se liberarán de ella a menos que empleen su intelecto.»[11]
Adnan, otro usuario saudita de X con más de 50.000 seguidores, comentó sobre la actual campaña contra el collar de Neymar en una publicación del 22 de agosto: «¿Se prohibirá a los musulmanes ingresar a los países occidentales vistiendo vestimentas con connotaciones religiosas? ¿Prohíben los países occidentales la construcción de mezquitas? ¿O la ley islámica sigue el principio de «obligación colectiva», según el cual, si Arabia Saudita la promulga, el resto queda absuelto? ¿O cree usted que nuestra fe es tan frágil como la suya y que la «cruz de Neymar» la afecta? La verdad es que ustedes sólo están expresando su envidia y animosidad.»[12]
[1] Youtube.com/watch?v=gNLBZ8YkN8I&t=613s, 21 de agosto de 2023.
[2] Youtube.com/watch?v=Cl6efW31wSY, 21 de agosto de 2023.
[3] Youtube.com/watch?v=lExrOsoXVDU&t=114s, 19 de agosto de 2023.
[4] Twitter.com/bydyalshykh1/status/1693345837223477391, 20 de agosto de 2023.
[5] Twitter.com/RealBetis94/status/1692630309551169543, 18 de agosto de 2023.
[6] Facebook.com/Dr.MahmoudSalemElgendi/posts/pfbid0hDPXwJqPtgYcXzzN79CYPvckrBm5iSey561BH1oKHYrPrA5YNQbNL1t1FUWwXgw6l, 19 de agosto de 2023.
[7] Facebook.com/permalink.php?story_fbid=pfbid0Ev3xJeTBMS47wmGKjHVGRV9LbFRgnF5avqpuo6asgcBsBRwSk1w3aJYbvqtzwK3ql&id=100043504713389, 20 de agosto de 2023.
[8] Twitter.com/Y20/status/1693543325188399480, 21 de agosto de 2023.
[9] Twitter.com/Y20/status/1693544955145256977, 21 de agosto de 2023.
[10] Twitter.com/David_Syriac/status/1693502410491404647, 21 de agosto de 2023.
[11] Facebook.com/dbnasyw/posts/pfbid0Gc844eCo2pQ5ZXWB4fR7JKPv6B6s6kgQoCDJpLMdeymhihVHQQ3kFMB4ateB4Dd2l, 22 de agosto de 2023.
[12] Twitter.com/bald_adnan/status/1693919192393699752, 22 de agosto de 2023.
