Serie Siria de Ramadan Producida por Hizbullah TV video del ‘Libelo de Sangre’
Durante el mes de Ramadan, el canal de televisión por satélite de Hizbullah Al-Manar, el cual es visto alrededor del mundo, transmitió una serie...
Diario libanés anti-Hezbolá: La organización utiliza a cambistas libaneses para evadir ser supervisados por...
El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para información sobre...
Periodista libanés critica indiferencia a los ataques terroristas en Irak
Tras los ataques terroristas del 10 de mayo, 2010 en Irak que mató a unas 120 personas e hirió a otras 350, Sat'e Nur...
Presidente de la Junta de diario pro-sirio libanés escribe en referencia a la cumbre...
En un artículo publicado el 2 de noviembre, 2009 en el diario pro-sirio libanés Al-Akhbar, el cual está identificado con la oposición, Ibrahim Al-Amin,...
Secretario general de Hezbolá Hassan Nasrallah: El partido de las Fuerzas Libanesas es la...
El secretario general de Hezbolá Hassan Nasrallah dijo que hoy día Samir Geagea y su partido de las Fuerzas Libanesas son la mayor amenaza...
El Medio Oriente en curso a una colisión (1): Recientes contactos sauditas-iraníes para resolver...
Trasfondo
En días recientes, ha habido muchos informes sobre intensos contactos entre Arabia Saudita e Irán, en iniciativa del último, apuntados a encontrar una solución...
Diario libanés afiliado a Hezbolá ataca a nueva embajadora estadounidense en el Líbano: Habla...
El 18 de julio, 2016, una semana después que la nueva Embajadora de Estados Unidos en Beirut Elizabeth Richard llegara al país, el diario...
El Líbano al borde de la guerra civil (5): Acciones populares callejeras comienzan mañana,...
El Secretario General del Hizbullah Hassan Nasrallah anunció hoy, 30 de noviembre del 2006, que las acciones populares de calle para derrocar al gobierno...
Editor de Al-Hayat en obra satírica: Informe de la inteligencia siria dice que Rafiq...
En un satírico artículo titulado "Informes Dicen que Está Llorando", el editor del diario de Londres Al-Hayat, Ghassan Shirbil, escribe que las autoridades sirias...
Redactora saudita en severa crítica al Hizbullah y Siria: Están tratando de destruir el...
En su columna en el diario saudita Al-Riad, Hasna Al-Quna'ir criticó severamente a la oposición libanesa, encabezada por el Hizbullah, por conspirar con elementos...







![Diario libanés anti-Hezbolá: La organización utiliza a cambistas libaneses para evadir ser supervisados por la banca y por las sanciones estadounidenses El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para información sobre como suscribirse al PSATY, pulse aquí. El 2 de diciembre, 2019 el diario libanés en la red Al-Modon, conocido por ser opositor a Hezbolá, publicó un artículo sobre la estrecha conexión que, según este afirma, Hezbolá ha establecido con los cambistas libaneses, con el propósito de evadir las sanciones impuestas por los Estados Unidos. Según el artículo, la relación entre las dos partes, que comenzó luego de la guerra con Israel en el año 2006, cuando Hezbolá utilizó a los cambistas para atraer fondos hacia el Líbano desde Irán, se ha vuelto aún más estrecha luego del endurecimiento de las sanciones impuestas a la organización tras la elección del Presidente Donald Trump. El artículo también informa que cada semana un avión iraní aterriza en el aeropuerto de Beirut y descarga su carga sin supervisión oficial y que es muy posible que este sea otro medio de transferir dinero a Hezbolá sin ningún tipo de supervisión del sector bancario. El logotipo del diario en la red libanés Al-Modon. Lo siguiente son extractos traducidos del artículo: «… Según una fuente bancaria bien informada, ‘existe una relación de muchos años entre los cambistas y Hezbolá que ha venido profundizándose significativamente desde la imposición de las sanciones económicas en su contra por parte de los bancos locales. Recientemente se ha vuelto casi imposible separar entre los cambistas y Hezbolá. [Para Hezbolá] los cambistas se han convertido en un sustituto obvio del sector bancario, a fin de garantizar la liquidez de los fondos y transferir dinero. Su capacidad para transferir fondos no se limita al interior del Líbano, sino también se extiende mucho más allá de las fronteras del país…'» La fuente agrega que los cambistas que utiliza Hezbolá no son del «primer nivel», que operan bajo supervisión del Dpto. del Tesoro de los Estados Unidos y no poseen la capacidad de «maniobrar», sino que son cambistas de segundo y tercer nivel que comprenden la mayor parte del sector y cuyas cifras aumentaron considerablemente en el vecindario Dahiya al sur de Beirut, un bastión de Hezbolá, luego de la guerra en el 2006. Según la fuente, el banco central en el Líbano no posee jurisdicción legal sobre ellos. La fuente enfatiza que la relación entre Hezbolá y los cambistas comenzó luego de la guerra en el año 2006 y especialmente cuando Hezbolá comenzó la reconstrucción, utilizando el dinero que recibió de Irán, fondos que no fueron transferidos a través de los bancos en el Líbano. Cuando, en el 2007, el Dpto. del Tesoro de los Estados Unidos prohibió las actividades de instituciones tales como Jihad Al-Binaa, el Proyecto Waad y Al-Qard Al-Hassan, todo lo cual jugó un papel clave en el establecimiento de la infraestructura financiera de la organización, Hezbolá comenzó a depender cada vez más de los cambistas. Estos recibirían efectivo, con el tiempo lo depositaban gradualmente en sus cuentas bancarias y luego lo retiraban «legalmente». Esta situación continuó realizándose por muchos años. Luego de la elección de Trump como presidente de los Estados Unidos y el endurecimiento de las sanciones en el año 2015, combinado con la preocupación de los bancos locales por las sanciones, Hezbolá se vio obligado a ubicar un sector financiero que le permitiera depositar y retirar fondos y se volcó hacia la llamada banca a la sombra. Por lo tanto, transfirió todas sus actividades financieras a los cambistas, que posteriormente disfrutaron de grandes ganancias. El artículo también informa que cada semana un avión iraní aterriza en el aeropuerto de Beirut y es «ocasionalmente tratado como tema de seguridad oficial que merece atención especial» y la fuente agrega que los oficiales de control de carga, la mayoría partidarios de Hezbolá y quienes se mueven libremente entre las naves, son los únicos testigos. La carga del avión es descargada y solo unas pocas personas conocen todos los detalles. La fuente afirma que este es un medio adicional de transferir dinero que no está bajo supervisión del sector bancario, de modo que los cambistas obvian la necesidad de que Hezbolá utilice a los bancos.](https://www2.memri.org/espanol/wp-content/uploads/2019/12/diario-218x150.jpg)

