MEMRI
El Instituto de Investigación de Medios de Información del Medio Oriente (MEMRI) explora el Medio Oriente a través de los medios informativos de la región. MEMRI establece un puente entre el vacío idiomático existente entre Occidente y el Medio Oriente, proporcionando traducciones oportunas de los medios árabes, hebreos y farsi, así como un análisis genuino de las tendencias políticas, ideológicas, intelectuales, sociales, culturales y religiosas del Medio Oriente.
Fundado en Febrero de 1998 para informar sobre el debate de la política estadounidense en el Medio Oriente, MEMRI es una organización 501 (c)3, independiente, no partidista, sin fines de lucro. MEMRI mantiene oficinas en Berlín, Londres y Jerusalén y traduce su material al inglés, alemán, italiano, francés, hebreo, español, turco y ruso.
Reacciones árabes al acta norteamericana de revisión global del antisemitismo del 2004
Introducción
En octubre del 2004, el Presidente de los Estados Unidos, George W. Bush, convirtió en ley el Acta Global de Revisión del Antisemitismo del...
Televisión de la Autoridad Palestina: Llamamiento a evitar el fundamentalismo y la violencia
En el sermón del viernes del 3 de diciembre del 2004, retransmitido en la televisión de la Autoridad Palestina, el predicador Mohammed Jammal Abú...
Académico progresista kuwaití: ‘Todo lo bueno está en el pensamiento secular, todo lo perverso...
El académico progresista kuwaití Ahmed Al-Bagdadí, conferenciante de ciencias políticas de la Universidad de Kuwait, publicó recientemente varios artículos en el diario kuwaití Al-Siyassa...
Proyecto de monitorización de TV árabe del MEMRI – Sermones sudaneses: hay rabinos luchando...
Como parte de nuestro proyecto de monitorización de TV árabe, el MEMRI monitoriza los sermones de viernes de mezquitas de todo Oriente Medio, que...
Columnistas árabes: Los países vecinos son hipócritas al respecto de Irak
Varios columnistas árabes han publicado artículos recientemente en prensa árabe refutando la alegación de que el gobierno iraquí es ilegítimo, en respuesta a un...
Una carta abierta de un islamista saudí para aquellos que se saltan la jihad
La página web islamista www.islahi.net publicó recientemente una carta abierta de un jeque saudí animando a todos los musulmanes a unirse a la jihad...
Proyecto MEMRI TV: Madres de los mártires de Hezboláh: ‘Somos felices y queremos sacrificar...
Con motivo del "Día de los Mártires", la cadena de televisión de Hezboláh, Al-Manar TV, emitió declaraciones recientes de las madres de varios mártires,...
Progresista árabe: ‘Díganme una sola universidad árabe que pueda equipararse a Oxford, Cambridge, Harvard…’
El diario saudí Al-Jazirah publicó recientemente un artículo de Eissa Al-Halyan, criticando a los árabes que se quejan de que ninguna universidad árabe había...
Redactor progresista árabe: Los artistas árabes se versan en el pasado, y no en...
El columnista kuwaití progresista Ahmed Al-Bagdadí publica un artículo titulado 'Drama y tiranía' en el diario Al-Itihad, de los Emiratos Árabes Unidos. Lo siguiente...
Progresista egipcio: ‘¿Por qué [nosotros, los árabes] no podemos ver las cosas como el...
El progresista egipcio Dr. Amr Isma'il, cuyos artículos son publicados regularmente en la página web secular árabe www.rezgar.com, escribe un artículo que condena...