MEMRI
El Instituto de Investigación de Medios de Información del Medio Oriente (MEMRI) explora el Medio Oriente a través de los medios informativos de la región. MEMRI establece un puente entre el vacío idiomático existente entre Occidente y el Medio Oriente, proporcionando traducciones oportunas de los medios árabes, hebreos y farsi, así como un análisis genuino de las tendencias políticas, ideológicas, intelectuales, sociales, culturales y religiosas del Medio Oriente.
Fundado en Febrero de 1998 para informar sobre el debate de la política estadounidense en el Medio Oriente, MEMRI es una organización 501 (c)3, independiente, no partidista, sin fines de lucro. MEMRI mantiene oficinas en Berlín, Londres y Jerusalén y traduce su material al inglés, alemán, italiano, francés, hebreo, español, turco y ruso.
El parlamentario sirio Dr. Mohammed Habash denuncia la cultura americana de ‘violencia y ‘crueldad’
En mayo del 2004, el Proyecto MEMRI TV informó de una entrevista al parlamentario sirio Dr. Mohammed Habash realizada en el canal iraní Al-Alam...
El acuerdo Irán – UE acerca de las actividades nucleares de Irán
Introducción
La reunión de la junta de gobernadores de la Agencia Internacional de la Energía Atómica (IAEA) del 25 de noviembre del 2004 iba a...
Revisionista francés a propósito de la prohibición de Al-Manar: ‘La gran mentira del presunto...
El sábado 18 de diciembre del 2004, el revisionista francés prof. Robert Faurisson, ex conferenciante de la Universidad de Lyon, concedió una entrevista a...
Periodista saudí amigo en la infancia de Osama bin Laden critica a los musulmanes...
El Dr. Khaled Batarfi, director editorial del diario árabe saudí Al-Madina y amigo de Osama bin Laden 1 su infancia, escribió recientemente un...
Periodistas sirios debaten el tratamiento a los civiles por parte de los aparatos de...
Recientemente ha emergido un debate entre periodistas sirios acerca del tratamiento a los civiles por parte de los aparatos sirios de seguridad. Este debate...
Elecciones iraquíes (I): Los imperativos de las elecciones programadas
Introducción
Unas elecciones son un ejercicio de elección - sopesar los méritos de las fuerzas políticas que se presentan y programas alternativos. Al...
Jeque Yusuf Al-Qaradhawi: La resistencia en Irak es un deber de todo musulmán
Una conferencia celebrada en Beirut los días 18 - 19 de noviembre del 2004, de la Asociación Internacional de Académicos Musulmanes (IAMS) establecida en...
Columnista del principal diario gubernamental egipcio: ‘desarrollar relaciones con Israel y abandonar las actitudes...
Bajo el título "Relaciones con Israel", el columnista Hazem Abd Al-Rahman, del principal diario gubernamental egipcio Al-Ahram, hace un llamamiento a desarrollar las relaciones...
Editor de diario kuwaití: ‘Los regímenes árabes deben entender que la administración norteamericana apoya...
Ahmed Al-Jaralah, editor jefe del diario kuwaití Al-Siyassah, firma un editorial reciente en apoyo de la victoria del Presidente Bush en las elecciones, y...
Proyecto de monitorización MEMRI TV – Presidente iraní Jatamí se topa con estudiantes...
Lo siguiente son extractos de las informaciones de varios canales de la televisión árabe e iraníes sobre un discurso del presidente iraní, Mohammed Jatamí,...