MEMRI
El Instituto de Investigación de Medios de Información del Medio Oriente (MEMRI) explora el Medio Oriente a través de los medios informativos de la región. MEMRI establece un puente entre el vacío idiomático existente entre Occidente y el Medio Oriente, proporcionando traducciones oportunas de los medios árabes, hebreos y farsi, así como un análisis genuino de las tendencias políticas, ideológicas, intelectuales, sociales, culturales y religiosas del Medio Oriente.
Fundado en Febrero de 1998 para informar sobre el debate de la política estadounidense en el Medio Oriente, MEMRI es una organización 501 (c)3, independiente, no partidista, sin fines de lucro. MEMRI mantiene oficinas en Berlín, Londres y Jerusalén y traduce su material al inglés, alemán, italiano, francés, hebreo, español, turco y ruso.
Comandante de las Brigadas de Mártires Al-Aqsa: ‘Debemos darle una oportunidad a los pasos...
El diario londinense Al-Quds Al-'Arabí publicó recientemente un artículo por Nasser 'Uweis, un comandante de las Brigadas de los Mártires de Al-Aqsa que...
Debate público saudí acerca de la participación de las mujeres en las elecciones municipales
Las primeras elecciones municipales de la historia de Arabia Saudí se celebraron el 10 de febrero del 2005. Se llevan a cabo en tres...
Organización mediática egipcia creada para contrarrestar al MEMRI: ‘publicaremos un código ético de la...
Esta semana se cumple el séptimo aniversario de la creación del MEMRI. Dentro del mundo árabe, las actividades del MEMRI continúan siendo recogidas extensamente....
Testimonio de analista senior del MEMRI ante el Comité de Relaciones Internacionales de la...
Contexto
Hoy, el Dr. Nimrod Rafaeli , Analista Senior del MEMRI, testificó ante el Subcomité de Investigaciones y Supervisión del Comité de Relaciones Internacionales de...
Columnista de diario islámico turco: ‘Estados Unidos – el país maldecido por dios’; ‘asesinar...
En un artículo titulado "Cómplices de asesinato" del diario islámico turco Yeni Safak, 1 conocido por sus conexiones extraoficiales con el gobierno turco, el...
Elecciones iraquíes (V): reacciones de la prensa de Irak y de la de los...
Introducción 1
La marcha valiente y festiva a tramos de millones de iraquíes a las urnas electorales el 31 de enero, a pesar de las...
Antisemitismo y negación del Holocausto en los medios de comunicación iraníes
Se ha observado últimamente un incremento del antisemitismo y de expresiones de negación del Holocausto en los medios de iraníes.
El Tehran Times, vinculado al...
Últimos discursos del Líder Supremo iraní Alí Jamenei
Las siguientes declaraciones del Líder Supremo de Irán, Alí Jamenei, fueron monitorizadas y traducidas por el Proyecto MEMRI TV ( www.memritv.org ). Les sigue...
Redactores árabes: los terroristas están motivados por factores culturales y religiosos, no por la...
Diversos redactores árabes han publicado recientemente artículos críticos con la visión de que la principal motivación del terrorismo es la pobreza o la desesperación....
Progresista tunecino: ‘El islamismo es la madre de todos los grandes embustes’
En un artículo titulado " Adolf Hitler en el proceso de creación de una mentira con éxito ", Abú Khawla (Mohammed Bechri), activista de...