Tras el ataque masivo sobre la ciudad de Alepo por el régimen sirio y su aliado ruso, que incluyó la destrucción de un hospital, el columnista saudita Khalaf Al-Harbi escribió un artículo en el que atacó duramente al régimen sirio, así como también a los líderes de Rusia, Irán y Hezbolá. Escribiendo en el diario del gobierno saudita ‘Okaz, Al-Harbi acusó a estos líderes de cometer un «genocidio» contra el pueblo sirio y también a la comunidad internacional de ser cómplices silentes en este crimen. Añadió que este crimen era comparable a, si no peor, que los crímenes de las organizaciones terroristas tales como el EIIS y Al-Qaeda.

Lo siguiente son extractos del artículo:[1]

Khalaf Al-Harbi (Imagen: All4syria.info)

«En la devastada Alepo, un avión de combate de la [fuerza aérea siria] lanzó bombas tipo barril sobre un hospital que atendía a las víctimas de ataques aéreos anteriores. Los heridos [víctimas], médicos y [otros] pacientes murieron en el ataque y al mismo tiempo otro avión de combate bombardeó a los equipos de rescate y las [fuerzas] de protección civil. Todo esto, por supuesto, con el pretexto de luchar contra los terroristas!

«¿Qué medidas pueden los terroristas llevar a cabo que sea peor que la destrucción de un hospital [?]

«Vean todos los terribles videos del EIIS y las brutales declaraciones de Al-Qaeda y verán los mismos [actos], posiblemente aun menos graves. Si el EIIS envía a un [atacante] suicida a que se vuele por los aires en un mercado de verduras, Bashar [Al-Assad y los aviones de guerra de Putin, junto a Irán y Hezbolá], ya han borrado toda una ciudad y se han esforzado exterminar con todo su poderío a sus pacíficos habitantes.

«¿Cuál es la diferencia entre Putin y el [líder del EIIS] Abu Bakr Al-Baghdadi? ¿Es posible que [el Líder Supremo iraní] Jamenei sea más humano que la [líder de Al-Qaeda] Al-Zawahiri? Cometió [el líder de Al-Qaida en Irak] Al-Zarqawi algún crimen que él [líder de Hezbolá] Hassan Nasrallah se haya negado a cometer? Y en cuanto a Bashar Al-Assad – este ni siquiera puede ser comparado con el más satánico entre individuos y demonios, ya que es el carnicero terrorista número uno, quien recibe bendiciones de la comunidad internacional y en la mayoría de los casos incluso ha conspirado con esta.

«Por otra parte, se pudiera decir que el caso de Al-Baghdadi, Al-Zawahiri y otros líderes terroristas es más simple que el de Putin, Jamenei, Nasrallah y Bashar, ya que estos líderes terroristas son buscados en todo el mundo, mientras que los líderes de las bombas tipo barril son presidentes de estados miembros de la ONU. El silencio respecto a los crímenes [de estos líderes] provee cierta legitimidad al exterminio metódico que estos [llevan a cabo en Siria], mientras nosotros pensamos que estos temas desaparecieron del mundo desde hace ya hace mucho tiempo.

 

«Si los horribles crímenes que suceden en Alepo hoy son clasificados como ‘combatir contra el terrorismo’, entonces le decimos a los partidarios de las bombas tipo barril – ustedes seguramente perderán [esta] campaña. Esto, porque el chico cuya buena familia fue destruida frente a él no se convertirá en un activista por la paz o un activista de los derechos humanos, sino que buscará una organización aún más brutal que el EIIS para [unírsele, con el fin de] vengar a su familia que fue borrada de la faz de la tierra. La vergüenza continuará rondando sobre todos aquellos que, por razones políticas o sectarias, apoyaron [el lanzamiento de] las bombas tipo barril…»

[1] ‘Okaz (Arabia Saudita), 2 de mayo, 2016.