Luego del ataque el 12 de junio al club nocturno Pulse en Orlando, Florida, que dejó 49 muertos y 53 heridos, dos diarios pakistaníes islamistas en urdu – Roznama Islam y Roznama Ummat – destacaron editoriales culpando a las agencias de inteligencia estadounidenses y al así llamado lobby judío-sionista en los Estados Unidos de orquestar el ataque, llevado a cabo por Omar Mateen, un estadounidense de origen afgano.

Roznama Islam no sólo acusó a las agencias de inteligencia estadounidenses de llevar a cabo el ataque en Orlando, así como también ataques anteriores, sino que también promovió una teoría de conspiración indicando que el objetivo de los ataques fue beneficiar al candidato presidencial «pro-sionista» estadounidense Donald Trump. 

Roznama Ummat, cercano al servicio de inteligencia militar paquistaní, justificó el ataque, afirmando que los homosexuales que se burlaron del profeta Lot sufrieron un destino similar. Este declaró: «Es más correcto describir el ataque como un castigo de Alá que el resultado del terrorismo y odio de Omar Mateen». 

A continuación se presentan extractos de los editoriales:

Roznama Islam: «No es inverosímil que la mano de las agencias secretas estadounidenses pudieran estar detrás del incidente de Orlando» 

El editorial de Roznama Islam

Un editorial en el diario Roznama Islam afirma: «Ninguna religión en el mundo permite una masacre de civiles inocentes y de no combatientes. El asesinato de inocentes es terrorismo, independientemente del perpetrador o el lugar. Sin embargo, es pertinente detenernos aquí por un momento y analizar este incidente. Por lo tanto, el primer punto que vale la pena discutir es que Estados Unidos se ha convertido en un ente poderoso para el establecimiento de la paz en todo el mundo y en los niveles más altos [de su gobierno] este se reserva un gran presupuesto para el establecimiento de la paz y defensas. A pesar de esto, en una ciudad [estadounidense] y a plena luz del día, un hombre armado apunta hacia un lugar público. Por lo tanto, plantea una interrogante sobre las medidas y capacidades de defensa estadounidenses.

«No es inverosímil que la mano de las agencias secretas estadounidenses pudieran estar detrás del incidente de Orlando ya que han ocurrido incidentes anteriores de este tipo, en el que las agencias estadounidenses han participado directamente. En tales circunstancias, no es infundado y va más allá de las probabilidades en provocar mentalmente que un joven musulmán tome acciones extremas en contra de la cultura local [es decir, la comunidad Lesbiana/Gay/Bisexual/Transexual – LGBT] y posteriormente culpar de todo escombro a los musulmanes con el fin de fortalecer el clima de islam-o-fobia presente en Estados Unidos.

«La clase sionista está extremadamente descontenta con la creciente popularidad del Islam y el impacto de las enseñanzas coránicas en Estados Unidos – y esta es la razón por el cual se le está tratando de bloquear su camino [orquestando tales ataques]. Por lo tanto, no es extraño que las agencias secretas estadounidenses pudieran haber intentado matar dos pájaros de un solo tiro [incitando este ataque]. En otras palabras, intentaron manchar el carácter de los musulmanes domésticamente y allanar el camino para un nuevo frente contra los musulmanes a nivel internacional.

«Según algunos comentaristas, existe una necesidad de ver este incidente en el contexto de las próximas elecciones presidenciales estadounidenses. En este punto, la carrera entre los candidatos a la presidencia de Estados Unidos incluye a un [candidato] pro-sionista, extremadamente predispuesto y extremista tal como Donald Trump, cuyo discurso agresivo, de odio e inflamatorio contra el Islam y los musulmanes ha dividido y convulsionado a toda la sociedad norteamericana. Por lo tanto, todos los beneficios de este incidente llegarán hasta los candidatos presidenciales que son anti-Islam… Si este incidente refuerza a Donald Trump en la carrera presidencial, [satisfará] el longevo deseo y esfuerzos del lobby judío presente en Estados Unidos».[1]

Roznama Ummat: «En primer lugar, este ataque no fue realizado contra inocentes; más bien, fue contra gente que participaba en actividades extremadamente inmorales»

El editorial de Roznama Ummat

Un editorial en el diario Roznama Ummat declaró: «Para el momento del ataque, unos 300 homosexuales estaban presentes en la discoteca. Hay varios aspectos de los detalles que han surgido en relación al ataque al club en Orlando: Primero, este ataque no fue llevado a cabo contra inocentes; por el contrario, gente que participaba en actividades extremadamente inmorales fue atacada. Tales [homosexuales] se burlaron del profeta Lot y como resultado, Alá hizo llover piedras sobre ellos desde el cielo. En este contexto, fue inevitable castigar de una forma u otra el descenso en la depravación extendida sobre la sociedad norteamericana.

«Los estadounidenses lloran por los hechos del 11 de Septiembre hasta el día de hoy, pero no piensan en reformarse a sí mismos. La homosexualidad es una maldición en cualquier sociedad; No sólo es permitida legalmente en los Estados Unidos, Francia y otros países occidentales, sino que su falta de vergüenza es a tales grados extremos que las discotecas homosexuales han abierto sus puertas en todas partes donde se ha cometido libertinaje [sexual]. Sobre esta base, es más correcto describir el ataque como un castigo de Alá antes que el resultado del terrorismo y odio de Omar Mateen.

«Segundo, Estados Unidos a veces combate la guerra por su defensa [tal como] en Vietnam y en otras ocasiones se convierte en culpable de asesinar a cientos de miles de personas inocentes alineándose contra personas no relacionadas en Afganistán e Irak. Ya sea por ignorancia o por expresión deliberada de enemistad contra los musulmanes, este invade países musulmanes culpando todo acto de subversión y terrorismo en estos. A pesar de ser la única superpotencia del mundo, este no tiene la capacidad de salvar a su propia nación y pueblo. Solo ayer rechazó la participación de Arabia Saudita en el ataque del 11 de Septiembre.

«Tercero, Omar Mateen fue sin duda alguna un musulmán y de origen afgano, pero por nacimiento y legalmente es un ciudadano estadounidense. Este había estado bajo vigilancia y había sido investigado por los organismos de seguridad estadounidenses, quienes le dieron el visto bueno tras sus investigaciones.

«Cuarto, dos días antes de su ataque a los homosexuales, este compró dos armas y al parecer le informó a las agencias secretas su conexión con el Estado Islámico [EIIS]. A pesar de esto, los funcionarios de seguridad no lo observaron, lo que genera dudas y maquinaciones.

«Las agencias secretas estadounidenses han orquestado la mayoría de los actos terroristas llevados a cabo en los Estados Unidos con el fin de lograr sus objetivos específicos y terribles. Por ejemplo, el año pasado se reveló que una bomba descubierta en una casa de rezos judío en la gran ciudad de Miami, Florida fue colocada allí por un musulmán de color bajo orden de un funcionario del FBI vestido de civil.

«Quinto, no existe inmediata evidencia que se haya podido encontrar sobre Omar Mateen; por lo tanto, se está haciendo un intento de demostrar que es un terrorista vinculándolo al Estado Islámico».[2]

[1] Roznama Islam (Pakistán) 14 de junio, 2016.

[2] Roznama Ummat (Pakistán) 14 de junio, 2016.